【難民何處為家番外篇】外界指超齡演出《白日青春》 黃秋生:演員是騙子

黃秋生本人看起來顯年輕 ,與《白日青春》的角色大相逕庭。
黃秋生本人看起來顯年輕 ,與《白日青春》的角色大相逕庭。

金馬影帝黃秋生在《白日青春》裡飾演頹廢的計程車司機,舉止粗魯,外形也不修邊幅,連黃秋生看了電影都嘆銀幕上的自己「看起來好老。」儘管現實生活中,他的實際年齡與角色設定相仿,但他本人看起來更為年輕,因此被外界視為「超齡」演出。

對此黃秋生說:「其實演員是個騙子。所謂的超齡,其實我真的是這個年紀。他(指角色)也差不多是這個年紀。我現在是化妝,把所有的衣服...你看起來像...這是騙人的。」因此他認為是化妝造成的視覺落差,語畢順手一指:「化妝師在那邊。」

黃秋生出生於1961年,要到今年9月才滿62歲。導演劉國瑞表示,當初劇本設定的計程車司機年齡約莫是60幾歲,兩者年齡差不多,可見黃秋生「保養得很好。」

黃秋生(中)在《白日青春》飾演計程車司機,外形邋遢不修邊幅。(劉國瑞提供)
黃秋生(中)在《白日青春》飾演計程車司機,外形邋遢不修邊幅。(劉國瑞提供)

 

去年黃秋生首度演出台劇,在《四樓的天堂》裡飾演推拿師。劇中他常說「我只是個推拿的。」更設計小動作幫助自己進入角色。例如因為拍戲期間天氣挺熱,他帶了扇子去現場搧風,「感覺可以襯托出角色某種狀態」,於是在片中也重複這個動作。

若不符合劇情需要,硬要設計某個動作去呈現角色的狀態,他便完全不認同。黃秋生說:「這是非常低級的演戲方法。你所有的動作都是從感受來的,你在做什麼,是不是應該有這個。不是說我勉強加這個動作,覺得很帥或很特別,不是這樣。所有動作是有原因的,從感受而來。無緣無故的動作或表情是很低級的。」

黃秋生去年獲頒影帝,得獎理由是他「演活暴躁的計程車司機,感人之處引人落淚,渾身是戲。」前陣子香港電影金像獎公布入圍名單,《白日青春》入圍最佳新晉導演、最佳編劇、最佳男主角和最佳新演員4項獎,是黃秋生繼《八仙飯店之人肉叉燒包》《野獸刑警》《葉問:終極一戰》《淪落人》後第5度入圍最佳男主角,若再度獲獎,將會是他第4度奪影帝。

他當時獲知消息時表示,入圍當然很高興,「開心得像是辦喜宴一樣,但辦喜宴又要花很多錢,所以呢,就有點壓力。」不改幽默本色的回應令人莞爾。

【點擊看完整全文】

更多鏡週刊報導
【難民何處為家番外篇】「從沒想過當導演」 劉國瑞動手寫故事受他啟蒙
【難民何處為家番外篇】年輕時就離鄉千里 《白日青春》導演藉拍片梳理父子情
【難民何處為家番外篇】和新導演合作都奪影帝 黃秋生自揭接戲很難搞