【難民何處為家3】老戲精提醒畫面不夠用 黃秋生靠逗童星培養默契

《白日青春》由黃秋生(左)主演,獲金馬獎最佳男主角獎,右為入圍金馬獎最佳新演員的林諾。(采昌國際多媒體提供)
《白日青春》由黃秋生(左)主演,獲金馬獎最佳男主角獎,右為入圍金馬獎最佳新演員的林諾。(采昌國際多媒體提供)

《白日青春》由黃秋生主演,因而獲頒上屆金馬獎最佳男主角。劉國瑞看過很多黃秋生的作品,認為他不論年紀、經歷都符合角色設定。黃秋生的演藝資歷豐富,在艱困的製作過程中對新手導演劉國瑞助益不少。

例如有幾場戲,劉國瑞覺得已經拍足夠,想把時間保留下來運用在別地方,但黃秋生會問他要不要多拍一個鏡次,「他會幫我想,提醒我(畫面)可能不夠用。」有時黃秋生也針對拍攝場景提出建議,劉國瑞在資源允許情況下盡力調配。

黃秋生曾與多位新導演合作過,認為劉國瑞的優點是好溝通。「大家文化背景不同,語言用詞也不太一樣,他對某場戲的看法或想呈現的方式,可能和我有差異,彼此要花時間清楚表達、慢慢溝通。」

劉國瑞是新導演,談及在片場與資深前輩黃秋生的互動時表示,如果是簡單的戲,他不會特別跟黃秋生講解。「但是基本上一定會先對對白,因為對白除了他,還有對手(演員),所以不只要讓他知道狀況,還要讓對手知道狀況。」

黃秋生(右)片場經驗豐富,與新導演劉國瑞(左)合作時會提醒後者注意細節。
黃秋生(右)片場經驗豐富,與新導演劉國瑞(左)合作時會提醒後者注意細節。

 

劉國瑞的慣用方式是,對完對白、主要的戲大家都清楚後,其他可以在現場再做一些配合,因此會給演員空間。不需要每件事都講得很清楚,而是要給演員創作空間。

黃秋生在片中與飾演難民男孩的林諾有不少對手戲,他分享與童星演戲培養感情的過程:「跟他玩啊。」林諾很喜歡無厘頭的猜謎遊戲,黃秋生還會教他唱香港流行歌曲「係咁先啦」,歌詞「走先喇係咁先喇,下次再玩吖....」的意思是「先走了,下次再玩啦」,兩人總是在收工的時候唱,增進演出默契。

【點擊看完整全文】

更多鏡週刊報導
【難民何處為家4】從200素人中脫穎而出 童星林諾靠一氣質上位
【難民何處為家5】首次拍長片就遇到小孩與夜戲 他曝壓力大還自我反省1件事
【難民何處為家1】大馬導演闖蕩香港磨技藝 拍《白日青春》探討難民處境