【電影《老狐狸》專訪1】「打掉重練」新片入圍7項金馬 蕭雅全換方式說故事

繼《范保德》之後，時隔5年，編導蕭雅全推出他的第4部電影《老狐狸》，透過置身1990年的一對父子，思考「階級衝突」的議題。蕭雅全坦言，自己是「概念先行」，因為見證台灣在1989年到1990年貧富差距擴大的關鍵時期，看到許多人買賣股票一夕致富，所以想從這個時間點說故事。

「晚近幾年不少電影以『階級衝突』的擴大為主題，像是《小丑》或《寄生上流》。雖然終極見解不盡相同，但都關心這個議題。」蕭雅全說，台灣此問題的源頭，可回溯到他大學時期，「1989年到1990年台灣股市狂飆，我哥哥也在念大學，隔一陣就聽他說，某個同學休學，因為炒股票成了百萬富翁，所以建議我媽賣房去炒股。但我媽很保守，守住房子，我家也沒搭上富貴列車。」

蕭雅全不斷思考這個問題，「我認為『同理心』也許可以暫緩『階級衝突』的對立，所以想從表達『同理心』的角度切入，定調之後就找適合的時空、人物去說這個故事。」片中劉冠廷、白潤音這對父子向擁有大批房產的「老狐狸」陳慕義租屋，但在金錢遊戲來臨的時代，他們買房子安身立命的夢想也出現變數。

蕭雅全不諱言，上部作品《范保德》票房不好，促使他想轉換一直以來的創作形式。「《范保德》時空自由對仗的說故事與留白方式，我自認很美、難度很高，但電影賣座不佳，其實是個問題，顯然觀眾被我推得非常遠、進不來。這個事實讓我想改變，所以面臨非常大的自我折磨。」

從編劇、拍攝到剪輯，蕭雅全創作《老狐狸》幾乎將自己「打掉重練」。他說，「我要表達的內容絕不打折，方法卻要讓觀眾容易理解，某種程度等於是學習新的語言、文法，要克制以往創作的直覺。而且最可怕的是，會自我懷疑。」

除了蕭雅全要重新調整，他多年合作的攝影師林哲強也得配合改變。蕭雅全說，「因為分鏡、特寫要增加，剛開始雙方都不習慣。我要補鏡頭，他翻白眼；但到中期變成他說要增加什麼，換我翻白眼。」不過雙方到後來都能適應新的工作模式，影片也在今年金馬獎一舉入圍最佳導演、男配角、女配角、美術設計、造型設計、原創電影音樂及原創電影歌曲等7獎。

電影《老狐狸》將於11月24日全台上映。

更多鏡週刊報導
【電影《老狐狸》專訪2】蕭雅全、侯志堅38年老同學 定期聚會一起成長創作
【電影《老狐狸》專訪3】侯志堅「非常動力」被打槍 重回私密狀態感覺就對了
【電影《老狐狸》專訪4】蕭雅全克服3大痛苦關卡 侯志堅音樂捕捉時代氛圍

[特企] 夢想之翼，助你實現征途嚮往
金馬專訪／吳慷仁自認「遲早會被遺忘」 作品不間斷藏隱憂：我們很可憐
金馬專訪／劉奕兒曾被嫌「長得不寫實」 為角色在家踩高跟鞋上百遍不惜變醜

更多金馬相關：
★專題報導：http://bit.ly/2pO2ZTj
★即時影音：http://bit.ly/34PeZ5A