韓孝周愛呷假客氣？ 李昇基喊重新認識她

韓國「國民女婿」李昇基和車太鉉搭檔主持的全新綜藝節目《首爾鄉巴佬》，由兩位從小只在首爾生活的「首爾鄉巴佬」，前往嘉賓生活過的故鄉，體驗不同文化。該節目每週一於friDay影音全網首播。

最新一集節目，女神韓孝周擔任清州篇的來賓，與李昇基造訪了兒時曾住過的社區，意外發現兩人的老家近在咫尺，可能兒時有相遇過。陷入回憶的韓孝周，突然淚流滿面，網友眼尖發現，韓孝周因落淚而害羞，於是躲開，李昇基則溫柔地撐著傘追她，不讓她淋到雨。

談到離開老家的感覺，韓孝周透露：「不是離開，而是我去尋找我喜歡做的事。」並對當初在這裡生活的種種表示感謝，同樣陷入回憶的李昇基也感性地對韓孝周說：「謝謝妳帶我來到這個地方。」

李昇基與韓孝周曾在2009年合作主演過韓劇《燦爛的遺產》，該電視劇平均收視率最高達47.1%，為年度收視冠軍，兩人更獲得當年SBS演技大賞最佳男女演技獎及最佳情侶獎，經典的「吊橋之吻」更深植人心。

「煥星CP」暌違11年再次同框，揭露兩人三大共同點，兩人都是1987年生，又是同一所大學畢業，甚至連出道作品《Non-stop》也曾一起演出，私下保持良好友誼的兩人，更是第一次透過實境秀的綜藝節目碰面。

韓孝周坦言，接到節目錄製邀約時有點擔心，自認對於出生地清州不是那麼了解，於是惡補了當地的相關知識。眾人討論起當地人的說話習慣，韓孝周舉例，當你問對方「你真的不吃嗎」，對方回「沒關係可以不用吃」，但還是得再問一次，直說「至少得問三次」。李昇基回：「這不會只有妳這樣吧？」

另一位節目嘉賓李凡秀 (下圖右) 補充說明，「在言語形式上拒絕後，如果對方不再繼續問，會認為他不是真心在問。」讓李昇基直呼重新認識了韓孝周，曝她也是在邀見面時，回覆模稜兩可的，於是李昇基取消了見面，讓他心裡納悶「那為什麼又來聯絡」，韓孝周笑說：「得問三次呀！」

李昇基爆料，日前韓孝周發訊息給他，正與他熟悉的工作人員吃五花肉配燒酒，李昇基開心說：「那我們一起吃吧，在哪兒見面？」韓孝周回「待會兒再聯絡」，李昇基解析她的訊息內容應該是「待會兒再聯絡，我已經喝得醉醺醺了」，就是下次再見面的意思吧。

但過了一段時間，韓孝周再傳了訊息給他，「今天正好！」讓李昇基感覺韓孝周完全醉了，令人意外的是，兩人最後兜兜轉轉卻見面了。同是清州人的李凡秀，則非常理解韓孝周講話的方式，認為她的語意是「不要因為我而突然改變你正在做的事」。李昇基直呼好彆扭，一件事情要問三遍！

(照片提供／friDay影音)