韓片《夜叉:浴血諜戰》好台灣! 觀影時卻頻頻出戲

Netflix韓片《夜叉:浴血諜戰》,是在2019年底到2020年初拍攝的電影,劇情講述南韓國家情報院一個海外分部小隊,在中國瀋陽市執行任務的故事。

由於該片有很大篇幅,是在台灣取景拍攝,替代背景的瀋陽,因此讓Podcast《MD+82 韓國影視研究雞精會》主持人,在觀影的時候會有一點出戲,這實在無可厚非,畢竟對台灣人來說,裡頭那些場景實在太過於熟悉了。

(圖/取自Yahoo電影劇照)
(圖/取自Yahoo電影劇照)

《夜叉:浴血諜戰》中的朴海秀,飾演一位正直不阿的檢察官,但他因為得罪了最大財團,最後被貶到瀋陽,而他如果想復職的話,就必須在那邊監督那個分部小隊並且回報,後來他發現那個小隊分隊長「夜叉」(薛耿求飾),有點不擇手段在執行任務,於是衍生出南北韓情報單位及日本人之間的紛爭,電影本質上是動作片+諜報元素。

節目主持人坦言,《夜叉》片中好演員不少,如影帝薛景求、朴海秀、李伊、宋再臨、朴珍榮、李秀敬、池內博之等等,但欣賞完該片後,他們卻沒辦法給它一個客觀評價,因為裡頭的台灣場景,會讓台灣觀眾一直出戲,因為片中毫不掩飾絕大部分的場景都是在台灣拍的,甚至可能連招牌都沒有修飾,直接放送出來。

尤是在高雄和台北的場景,一出來就讓大家知道不是在瀋陽,而且那些夜市街景,台灣人一定認得出來,不管是高雄六合夜市、岡山、台北遼寧夜市、萬華、華江橋等等,連那裡的房子鐵門,都照搬上銀幕,一看便知是在台灣。

另外還有個可惜的地方是,片中唯一的台灣演員姚以緹,雖然扮演一個小角色,但她的中文腔調是台灣腔,雖然韓國人聽不出來,但只要是台灣人一聽就出戲,明明她演的應該是中國人,即使是韓國人扮演北韓人,也都會用北韓的腔調,因此她整個表現雖然不錯,但腔調卻有一點可惜了。

不過整體來說,《韓國影視研究雞精會》並不會給《夜叉》很差的評價,只是也沒有超讚就是了,建議大家可以當作爆米花電影看,有點像《非法正義》,有一種私刑和檢察官互鬥的感覺,劇情也沒有很難理解。以目前韓國製作的電影來說,該片有基本的水準,特別是影帝薛耿求的精彩表現,令人驚豔。