《響》漫畫揭開文學圈殘酷真相

中國時報【許文貞╱台北報導】 在出版蕭條的年代,還有人願意閱讀文學嗎?日本先有漫畫《重版出來》探討出版社出書的熱血與艱辛的過程,近年又有漫畫《響∼成為小說家的方法》揭開文學圈「才華」、「背景」與「銷售數字」的殘酷真相。在日本新銳漫畫家柳本光晴筆下,一位橫空出世的文學天才??響因為文學獎被出版社挖掘,眾所期待的她是否能成為改變慘澹文壇、開創新時代的「下一個太宰治」?然而在現實世界裡,文學書籍的式微真的能夠因為一個天才作家而被扭轉嗎? 這部寫實的漫畫在日本創下200萬冊的銷售佳績,更在2017年在日本拿下漫畫大賞,近日在台灣出版,也得到不少出版人跨刀支持。避風港文化社長林家合看完就有感而發,「這漫畫超有趣的地方在於,它說著出版社、編輯和作者,這三者構成了出版業界最前線的金字塔。『到底什麼樣的書才會賣』這個疑問,大抵每個編輯都得窮盡一生去追尋吧。」 尖端出版社企劃編輯羅怡芳表示,作者柳本光晴原本是畫二創的同人誌創作者,曾經以《涼宮春日》系列的同人漫畫暴紅,被挖掘出道,《響∼成為小說家的方法》是她的第一部長篇劇情漫畫,「她希望自己能畫出有影響力的作品,和編輯討論後,因為喜歡讀村上春樹的小說,發現目前沒有以小說、文學為主題的劇情漫畫,因此誕生了這部作品。」 漫畫中女主角響年僅15歲,熱愛閱讀,卻不清楚自己天賦異稟、才華過人,就連投稿到出版社新人獎,只是為了想聽聽別人的讀後感想,完全沒有「想成為小說家」的念頭。另一方面,獨來獨往的響個性好強耿直,非黑即白,常有不能妥協於現實之處,甚至敢直接挑戰文壇前輩,戳穿「名作家」們身上「國王的新衣」。羅怡芳表示,「外界可能覺得響很出格甚至很暴力,但對於文學,她有自己的價值觀和理想。」 漫畫目前在台灣出版到第三集,書中的響剛剛得到文學雜誌《木蘭》的新人獎,但日本目前出版到第11集。在後續劇情中,響的出道作也同時得到日本兩大文學獎芥川獎和直木獎的青睞,兩個月內銷售破170萬本,她也在一邊實現自我的文學理想的過程中,逐漸認識到現實的世界。 羅怡芳表示,無論台灣或日本,現在的出版環境就像漫畫中所說的,即使是大作家出新書,首周可能都賣不過幾百本,得獎名作也不再是銷售保證,「每個出版人大概都會希望像故事裡響的編輯一樣,能夠經手一部創造新時代的精彩作品。這套漫畫不只得到出版人的共鳴,也有讀者回饋,很適合給每一個懷有創作夢的人一讀。」