Yahoo奇摩新聞 
香港首起國安法案開審 不設陪審團打破176年傳統
香港第一起被以涉嫌違反「國家安全法」起訴的案件，今天(23日)在香港高等法院開庭，但不設陪審團，打破過去176年來香港司法沿用的制度。
被吿唐英傑先前曾就此提出司法覆核，但被駁回；他再提出上訴，上訴庭22日駁回，並指示由3名國安法指定法官取代陪審團審訊。
法新社指出，對香港這個金融中心迅速變化的司法環境，這次審判是一個重要的轉捩點。
24歲的被吿唐英傑，去年7月1日，也就是港區國安法正式生效的隔天，騎乘機車參加七一示威，機車上插有「光復香港，時代革命」的中英標語旗幟。在警員試圖攔截下，機車撞向3名警員，造成警員受傷。
「光復香港，時代革命」是香港2019年反送中運動期間經常出現的示威口號，卻在國安法下被認為是非法。
唐英傑被以3項罪名起訴，分別是：煽動他人分裂國家、恐怖活動，以及危險駕駛引致他人身體受嚴重傷害罪。唐英傑否認這3項指控的罪名。
對有些人來說，這句口號意謂著倡導香港獨立；但對更多人來說，這是香港人要求民主、要求更大自治的廣泛呼聲，同時也表達對北京的統治深感挫折。
唐英傑的審判是重要的測試，這句口號現在是否為違法。
主控官、署理副刑事檢控專員周天行在法庭上表示，他的團隊會展示，這句口號的涵義是將香港從中國分裂出去，或是意圖顛覆政權。
目前審判還在持續。
法新社指出，香港以普通法處理嚴重刑事案件的審理已經有176年的歷史。香港司法界認為，陪審團審理案件是香港司法體系最重要的特點之一。
但在反送中運動與民主示威後，由北京制定、去年在香港實施的國家安全法，卻允許由3名經過挑選的法官來取代陪審團。
目前唐英傑的律師團還沒有決定，是否要將本案上訴香港終審法院。
更多中央廣播電臺新聞
惡法當頭！香港蘋果日報內部信件：25日是存亡最後期限
資產遭凍結 黎智英顧問：蘋果日報付不出薪水
斷銀根 黎智英顧問：蘋果日報恐數日內停刊
