馬文君疑吳釗燮嗆「林北」背後有何意義? 田中光竟稱接地氣

記者陳弘美/綜合報導

吳釗燮與徐巧芯開撕風波越演越烈,吳日前更在外交部社群平台Threads開嗆「面對無理的質疑,林北一定吵到底」,PO文惹議。馬文君今在立院質詢時問田中光,吳釗燮說「林北」是否合適,田光中竟回應說,「這是非常接地氣的語言」。

外交部次長田中光今天(13日)赴立院外交及國防委員會報告及備詢。(圖取自國會頻道YT)
外交部次長田中光今天(13日)赴立院外交及國防委員會報告及備詢。(圖取自國會頻道YT)

外交部次長田中光今天(13日)赴立院外交及國防委員會報告及備詢;國民黨立委馬文君在質詢時問道,對於外交部長吳釗燮說「林北」的一般意義是什麼?田中光則表示,他認為這是非常接地氣的語言,民間常用這句話,不過他表示,當然這是他的解釋,因其台語不好也沒用過,所以這樣的解釋也有可能錯。

馬文君(左)今在立院質詢田中光(右)。(圖取自國會頻道YT)
馬文君(左)今在立院質詢田中光(右)。(圖取自國會頻道YT)

馬文君聽完後立即表示,這也是她第一次講,田中光馬上回應「講得很好」;馬文君接著提到,雖然這句話是接地氣,可是用法上是很高高在上、很高傲、地位比較高嗎?田中光直言,他對語言的研究無法在這裡講,語言是根據時代不同在變遷,以前聽起來可能高高在上,如今可能是兄弟的意思,當然他的解讀也可能有錯誤。

馬文君則說,今天若是一般人可以這樣用,但若是外交人員,在遣辭用句上要非常精準,她認為這部分可能是有需要非常大的檢討;馬文君最後重申,外交人員在什麼時候該做什麼事、說什麼話都非常重要,今天不管你喜不喜歡這個國家、或是這個人,吳釗燮身為部長,應該更重視這部分,尤其他之後會高升,「我認為有非常嚴重的瑕疵」。

延伸閱讀
吳釗燮撂話「林北戰到底!」 口譯哥稱捍衛主權 主持人酸幼稚:部長該長大了
影/嘴綠才臭「成功只是錯覺」!尼克G4就慘被溜馬打爆現出原形
繼盧秀燕、江啟臣之後... 蔣萬安鬆口:若市政行程可調整就會出席520