Yahoo奇摩新聞 馬東石《極惡對決》翻拍好萊塢版！史特龍也是製片
2019年5月23日，金武烈（左起）、馬東石、金成圭、導演李元泰出席《極惡對決》在坎城影展的記者會（圖片來源：美聯社）
好萊塢「韓流」再起！影視媒體DEADLINE報導，馬東石主演2019年韓片《極惡對決》將翻拍好萊塢版，馬東石不但親自再演，而且和席維斯史特龍共同製片。
由韓國導演李元泰執導《極惡對決》，敘述馬東石演的黑幫老大，金武烈演的重案組警察，金成圭演的連續殺人犯之間的大火拚…曾入圍2019年坎城影展非競賽的「午夜單元」特映，轟動一時。
去年馬東石和裘莉等明星合演《永恆族》，成為漫威第一位韓裔超級英雄，馬東石在片中剛柔並濟的演出頗受好評；之後各界關切馬東石在好萊塢的動向，沒想到他將翻拍《極惡對決》，而且自已再演。
過去韓片翻拍好萊塢電影最出名的前例：
韓國導演李鉉升執導2000年《觸不到的戀人》，由《魷魚遊戲》天王李政宰和《智異山》天后全智賢合演，被翻拍成2006年《跳躍時空的情書》，雖然由1994年《捍衛戰警》的基努李維和珊卓布拉克合演，但兩人演出毫無當年李政宰和全智賢之間的浪漫fu，翻拍反應大不如預期。
韓國導演朴贊郁2003年《原罪犯》，由資深男星崔岷植主演，被拍翻成2013年《復仇》，由當時還沒成漫威薩諾斯的喬許布洛林重演，合演更有緋紅女巫伊莉莎白歐森，而且導演是知名的史派克李，但公認成績不如原版。
DEADLINE報導，好萊塢版《極惡對決》（暫名），不僅由馬東石自己重演（但角色未公布），而且由他在好萊塢的Gorilla 8製片公司和席維斯史特龍的Balboa製片公司共同製作，目前尚未公布導演，但「大叔發威」已備受矚目。（圖／美聯社）
今日推薦影音
孫藝珍親自宣布懷孕！發文曝當媽心情閨蜜意外洩露機密？
大S幫夫運超狂!具俊曄再傳喜訊 她宣布復工網直呼“重生了”
舊愛小S收到彌月禮了!! 搞笑對黃子佼隔空喊話
王心凌翻紅!舊影片再度成為話題 「媽媽超辣畫面」現在看還是很驚人
怎麼了?豆花妹突然發黑底文 坦言陷低潮暫停更新貼文
