馬汀史柯西斯：華納本來想把《神鬼無間》拍成系列電影│影史秘辛

【文／血紅蘭姆】大導馬汀史柯西斯透露，《神鬼無間》本來有意發展成系列電影。

翻拍自港片《無間道》，靈感取自真實FBI貪污探員和愛爾蘭裔黑幫老大，由李奧納多狄卡皮歐和麥特戴蒙聯手主演，片中描述波士頓黑道派人潛入警察內部，警方也出動臥底深入黑幫，而兩人都想揭穿彼此的真實身份。

電影不僅斬獲了兩億九千餘萬美金的亮麗票房，還一舉入圍了五項奧斯卡大獎，從中抱回了最佳影片、最佳導演、最佳改編劇本和最佳剪接，更是馬汀史柯西斯從影以來第一次、也是唯一一次抱得小金人而歸。

但馬汀史柯西斯向GQ解釋道，《神鬼無間》本來不會只拍一片便就此打住，因為華納曾問過他，是否能讓兩位主角之一倖存到最後：「他們想要的是一個系列電影，重點不在於角色是生是死的道德議題。」

馬汀史柯西斯回想起當年在一場試映之後，所有人走出影廳時都狂喜不已，「片商高層在散場之後卻顯得極其沮喪，因為他們想要的不是這部電影，而是一整個系列電影。這也代表著，我無法繼續在這裡工作了。」

雖然《紐約黑幫》製片哈維韋恩斯坦曾要求大砍片長和預算，《神鬼玩家》又在最後一刻被切斷資金，差點接連氣得馬汀史柯西斯就此告別影壇；直到《神鬼無間》如願奪下小金人，才激勵他繼續拍出《隔離島》。

提起《紐約黑幫》的難熬製作過程，他坦承：「我察覺到，如果非得用這種方式來拍電影的話，我就再也無法工作了。如果自己唯有如此才能拍電影，我就必須收手了，因為結果令人很不滿意，有時候更極度艱難，而我實在撐不下去。我會就此喪命。所以我當時決定，一切都到此為止了。」

他也談到了前後九度入圍奧斯卡最佳導演，卻只有《神鬼無間》獲獎的經驗：「我一直都很喜歡被美國影藝學院提名，儘管我知道他們沒有提名《計程車司機》，或是我不曾以《蠻牛》得獎，我便了解到這不屬於自己的命運。我總是說：別多說話，去拍電影就對了。你不能為了獎項而拍電影。」

▶歡迎加入Yahoo奇摩電影戲劇粉絲團，接收更多Movie訊息！