馬英九遭希臘論壇矮化為「前台北領導人」總統府︰參與活動應確認 陳建仁︰多數人會取消行程

前總統馬英九應邀將出席希臘「德爾菲經濟論壇」開幕式,論壇官網一度將馬英九頭銜矮化為「前台北總統」,後經溝通已正名,但昨天又發現論壇將馬英九頭銜改為「前台北領導人」。不過,馬辦表示,馬英九仍將出席,爭取向國際發聲機會。

總統府今天表示,主辦單位逕以錯誤的稱謂來稱呼中華民國前元首,是極不恰當,更有失禮貌,應該立即改正錯誤;對於未來類似活動參與,建議能特別注意確認,避免類似情況再次發生。

前總統馬英九應邀出席希臘「德爾菲經濟論壇」開幕式,其頭銜卻遭活動官網矮化。行政院長陳建仁(右2)26日表示,若邀請名稱不適當是極大不尊重,多數人會因此取消去演講。(中央社)
前總統馬英九應邀出席希臘「德爾菲經濟論壇」開幕式,其頭銜卻遭活動官網矮化。行政院長陳建仁(右2)26日表示,若邀請名稱不適當是極大不尊重,多數人會因此取消去演講。(中央社)

行政院長陳建仁今天也表示,若邀請名稱不適當是極大不尊重,多數人會因此取消去演講。陸委會主委邱太三則說,國家重要人士不應被矮化,應受到尊重,倘若在盡了所有努力後,「他自己就要做個決定」。

「德爾菲經濟論壇」(Delphi Economic Forum)官網日前將馬英九頭銜標註為「前台北總統」,外交部抗議後,官網21日將馬英九頭銜改為前台灣總統(Former President of Taiwan);昨又發現官網將頭銜矮化為「前台北領導人」(Former Leader of Taipei)。

前總統馬英九搭機赴希臘參加「德爾菲經濟論壇」。(中央社資料照)
前總統馬英九搭機赴希臘參加「德爾菲經濟論壇」。(中央社資料照)

總統府發言人林聿禪今天受訪表示,馬英九是中華民國的卸任總統,同樣作為民主國家,該國際論壇的主辦單位,逕以錯誤的稱謂來稱呼中華民國前元首,是極不恰當,更有失禮貌,主辦單位應該立即改正錯誤。對於未來類似活動參與,建議能特別注意確認,避免類似情況再次發生。

陳建仁、內政部長林右昌上午一同到內政部警政署保安警察第一總隊視察「165反詐騙諮詢專線」,同時致贈慰勉金。陳建仁會前接受媒聯訪表示,馬英九是中華民國前任總統,代表國家尊嚴和主權,這次主辦單位邀請使用不適當名稱,對馬英九是極大不禮貌和不尊重,也是對馬英九很大的考驗,當每個人看到主辦單位對其名稱改來改去時,自己認為絕大部分人會因此取消去演講。

另外,邱太三26日上午出席立法院內政委員會前受訪說,站在陸委會立場,當然認為國家重要人士不要被矮化,期待國家重要人士在國際上受到尊重;倘若被矮化,在盡了所有努力後,「他自己就要做個決定」。

外交部昨天(25日)表示,已訓令駐處向論壇主辦單位表達嚴正抗議,外交部基於維護國家尊嚴立場,台灣任何非政府組織(NGO)或民間團體出席國際會議或活動若有遭矮化情事,政府絕不接受,立即要求主辦方更正。在持續力洽主辦單位更正同時,也呼籲馬英九在頭銜未獲更正前,應審慎評估決定是否出席該論壇相關活動。

馬英九基金會執行長蕭旭岑25日說,外交部日前宣稱經其力洽,主辦單位已更改,請外交部負起責任,妥適處理。如果因為蔡政府無能,無法爭取到正確稱謂,馬英九作為民間身分,更必須爭取向國際發聲機會,凸顯台灣當前最迫切的問題。

(責任主編:莊儱宇)

更多相關新聞
論壇又擅改馬英九頭銜矮化為「前台北領導人」 外交部抗議
希臘論壇前夕頭銜被改 馬辦:仍將出席向國際發聲
馬被掛「台北前領袖」 邱太三:若遭矮化「自己要做選擇」
前總統頭銜遭矮化 鄭文燦:一中各表到國外就失效
馬英九被降格「台北」前總統 綠委轟:自我矮化上癮了!