駐日美軍涉性侵少女 沖繩縣官民抗議

(中央社東京27日綜合外電報導)1名沖繩駐日美軍因涉嫌誘拐與性侵未滿16歲少女,今年3月被依「猥褻目的誘拐」與「不同意性交」罪嫌起訴,美軍今天赴沖繩縣政府說明,但此事已引發沖繩縣官方與民間抗議。

●美方高層赴沖繩縣府說明 但未道歉

綜合日本「每日新聞」、「沖繩時報」等媒體報導,位於日本沖繩嘉手納基地的美國空軍第18聯隊指揮官伊凡斯(Nicholas Evans)准將,今天上午偕同美國駐沖繩總領事竇爾博(Matthew Dolbow)前往沖繩縣政府,向副知事池田竹州說明因應這起事件的措施等,不過並未道歉。

伊凡斯表示,「這起事件令我深感憂慮,並對造成大家的擔憂感到遺憾」。

池田則在這場會面中宣讀沖繩縣知事玉城鄧尼的書面抗議,指出「這是蹂躪女性人權的重大且惡質事件,絕對不能容忍,並感到強烈憤怒」,要求美方立即採取具實際效果的防範措施,且必須徹底教育與管理人員,向被害人道歉並毫不拖延地提供適當補償。

「琉球新報」報導,以嘉手納為基地的美國空軍第18聯隊昨天承認被起訴的人隸屬該基地。

根據3月27日的起訴書,25歲的美國空軍士兵華盛頓(Brennon Washington)2023年12月24日在沖繩本島中部的公園,詢問1名未滿16歲的少女「天氣很冷,要不要到車內聊聊?」等,隨後載著這名少女到基地外的家中猥褻。

根據沖繩縣警方說法,少女身邊的相關人士當天就報警,沖繩縣警方經過調查後於今年3月函送檢方偵辦,那霸地方檢察廳3月27日起訴這名美國軍人。

●外務省知情起訴未通知 引發沖繩縣府不滿

日本外務省雖然知道起訴一事,但在約3個月時間內未通知沖繩縣政府。沖繩縣知事玉城鄧尼6月25日透露,外務省3月27日獲知起訴後向美國駐日大使易曼紐(Rahm Emanuel)提出抗議,但一直未聯絡沖繩縣政府,直到縣府6月25日主動詢問。

外務省發言人小林麻紀昨天對此回應,依據每個案件的狀況,考量對調查及審判的影響等,以檢察當局的判斷為前提決定是否公開。被日媒問到外務省傳達資訊的方式是否適合,小林則說:「必須審慎處理涉及被害人隱私的案件」,也表示「不認為必須經常向全數相關各處報告」。

根據日美地位協定(日美行政協定)等,被告一度被日方拘留,不過昨天已知那霸地方法院允許被告交保。而那霸地方法院並未透露相關理由。

●美方:被告獲保釋 人在基地內限制自由

伊凡斯准將今天會晤池田後向日媒表示,「被告已支付保釋金交保,在基地內限制自由。在審判結束之前,他的護照由美國政府保管並將配合日本當局。他無法離開基地。」

讀賣新聞報導,美國國務院發言人於美國時間26日回應沖繩駐日美軍被起訴事件時稱「非常嚴肅看待,(此事)違反我們的基本價值觀」。這名發言人也表示,「所有美國軍人被期望遵守最高水準的行為規範」,並且強調這樁事件「也不被美國社會所容」,表明將全面配合日本當局。

那霸市議會今天全體一致通過抗議決議與意見書,要求向受害人道歉,及徹底修正日美地位協定。抗議決議文認為關於性侵少女的重大事件,在被告遭起訴後約3個月內,外務省與沖繩縣警方等單位皆未提供沖繩縣政府相關資訊,這種處理方式顯有問題。(譯者:楊惟敬/核稿:黃名璽)1130627

如果您獲知有人遭受家庭暴力、性侵害或性騷擾的困擾,請撥打113保護專線(24小時)。