高麗菜不念「ㄌㄧˋ」、骰子牛肉其實是「ㄊㄡˊ」子 常念錯的食物讀音你念對了嗎

近日有位父親幫小孩看作業時,驚訝發現高「麗」菜竟不讀作「ㄌ一ˋ」,讓他傻眼直呼自己念錯了30年;先前知名YouTuber魚乾也分享,原來 #味醂 不讀「ㄌㄧㄣˊ」,掀起網友熱議。

其實生活中有許多食物的正確讀音,跟日常慣用的念法不一樣,這次小編再整理9樣大家日常點餐時會遇到的菜名,快來看看你平時都念對了嗎?

追蹤Yahoo奇摩新聞instagram 看更多圖卡新聞

堪稱是「國民蔬菜」,富含多種維生素,營養豐富,好料理又可以保存很久,幾乎是家家必備的蔬菜之一,已經被大眾約定俗成念成高「ㄌㄧˋ」菜,其實要念二聲才對唷!
堪稱是「國民蔬菜」,富含多種維生素,營養豐富,好料理又可以保存很久,幾乎是家家必備的蔬菜之一,已經被大眾約定俗成念成高「ㄌㄧˋ」菜,其實要念二聲才對唷!
火鍋的常見配料之一,肉質鮮美,價格實惠,是許多人的最愛,不過電腦注音打字時,如果用常聽到的「ㄍㄜˇㄌㄧˋ」可是打不出來的唷!正確讀音是「ㄍㄜˊㄌㄧˊ」。
火鍋的常見配料之一,肉質鮮美,價格實惠,是許多人的最愛,不過電腦注音打字時,如果用常聽到的「ㄍㄜˇㄌㄧˋ」可是打不出來的唷!正確讀音是「ㄍㄜˊㄌㄧˊ」。
日本具有代表性的湯品,不管是加海帶芽、搭配鮭魚都非常鮮甜好吃,如果想上網找食譜,記得要打味「ㄘㄥ」湯才找得到唷!
日本具有代表性的湯品,不管是加海帶芽、搭配鮭魚都非常鮮甜好吃,如果想上網找食譜,記得要打味「ㄘㄥ」湯才找得到唷!
台灣人愛吃的麵點之一,皮薄滑溜,搭上豬肉、蝦仁餡料超級好吃,讓人一口接著一口,不過大家都習慣念成餛「ㄉㄨㄣˋ」,不過因為約定俗成,現在用電腦打注音,不論是餛「ㄉㄨㄣˋ」、餛「ㄉㄨㄣ˙」都會出現正確的字詞唷!
台灣人愛吃的麵點之一,皮薄滑溜,搭上豬肉、蝦仁餡料超級好吃,讓人一口接著一口,不過大家都習慣念成餛「ㄉㄨㄣˋ」,不過因為約定俗成,現在用電腦打注音,不論是餛「ㄉㄨㄣˋ」、餛「ㄉㄨㄣ˙」都會出現正確的字詞唷!
秋冬最適合來碗暖呼呼的咖哩飯了,一般人常念成「ㄍㄚ」哩,同一個字卻會念成「ㄎㄚ」啡,大家都習慣怎麼念呢?
秋冬最適合來碗暖呼呼的咖哩飯了,一般人常念成「ㄍㄚ」哩,同一個字卻會念成「ㄎㄚ」啡,大家都習慣怎麼念呢?
「骰子」是一種方塊賭具,分為六面分別代表1~6點,此詞常與「色子」相混,而讀成「ㄕㄞˇ」子,而取其形狀而成的「骰子牛肉」也一樣被念錯,其實正確讀法是「ㄊㄡˊ」子。
「骰子」是一種方塊賭具,分為六面分別代表1~6點,此詞常與「色子」相混,而讀成「ㄕㄞˇ」子,而取其形狀而成的「骰子牛肉」也一樣被念錯,其實正確讀法是「ㄊㄡˊ」子。
俗稱「虎咬豬」的「刈包」,是台灣的傳統小吃,台語發音類似「ㄍㄨㄚˋ」包,但「刈」的讀音其實是「ㄧˋ」
俗稱「虎咬豬」的「刈包」,是台灣的傳統小吃,台語發音類似「ㄍㄨㄚˋ」包,但「刈」的讀音其實是「ㄧˋ」
台灣知名的小吃,鮮蚵加上地瓜粉漿,放進平底鍋裡和青菜、雞蛋等一起油煎,在拌上甜甜鹹鹹的醬汁,大口吃下非常過癮,大家習慣念成「ㄎㄜㄗㄞˇ」,不過正確讀音念做「ㄜˊㄗˇ」。
台灣知名的小吃,鮮蚵加上地瓜粉漿,放進平底鍋裡和青菜、雞蛋等一起油煎,在拌上甜甜鹹鹹的醬汁,大口吃下非常過癮,大家習慣念成「ㄎㄜㄗㄞˇ」,不過正確讀音念做「ㄜˊㄗˇ」。
由鮮乳製造而成,香濃鮮甜的甜點,大家常念的奶「ㄌㄠˋ」其實是口語音,文言音則是「ㄌㄨㄛˋ」,像是乳酪即是讀成乳「ㄌㄨㄛˋ」。
由鮮乳製造而成,香濃鮮甜的甜點,大家常念的奶「ㄌㄠˋ」其實是口語音,文言音則是「ㄌㄨㄛˋ」,像是乳酪即是讀成乳「ㄌㄨㄛˋ」。

相關新聞影音