魏德聖喝酒才能睡「不敢募資了」 低頭走路怕被罵一一向演員道歉

魏德聖導演(右2)、范逸臣(中)與身著《臺灣三部曲》角色扮裝合影。(圖/高雄市政府提供)
魏德聖導演(右2)、范逸臣(中)與身著《臺灣三部曲》角色扮裝合影。(圖/高雄市政府提供)

記者許瑞麟/高雄報導

魏德聖導演今(14)日和演員范逸臣出席位在高雄駁二舉辦的電影《臺灣三部曲》未盡之路特展開展記者會,談到電影將從實景改為動畫,他坦言疫情爆發加上資金問題,陷入前所未有的困境,尤其在2021下半年到2022上半年這段時間,他的挫折感特別嚴重,「前陣子幾乎是酗酒,要喝酒才能睡著,現在還好了,不用喝酒也可以睡。」

今日受訪時,魏德聖直呼現在心情好很多,「之前你們要訪問我,我不知道要用什麼態度來面對你們。」好在最後下定決心以動畫方式呈現,「在技術製作上找到突破的方式心情就會變好,找資金就會比較順利,心情好做什麼都比較順利。」他透露有天閱讀了吉卜力製作人鈴木敏夫的書,靈機一動,為什麼不嘗試拍動畫片呢?他形容:「關了一扇門,開了一扇窗,又自己開了一條路。」

不過演員早已經開始準備角色、上表演課,范逸臣也苦學了1年西拉雅語,魏德聖因此得一通一通打電話向演員道歉,並說明接下來的方向,他形容每通電話打起來都心驚膽跳,想著會得到什麼樣的回應,還自嘲有打電話借錢的經驗,怎麼開口不是問題,但無論是演員還是工作人員都以安慰代替責備,就連荷蘭演員都願意來台配音,也有人可惜地說:「導演你撐著!我會保持狀態等到你開拍。」魏導卻回應:「我說你還是去接別的案子吧,這樣也是在給我壓力。」

范逸臣為電影苦練西拉雅語。(圖/高雄市政府提供)
范逸臣為電影苦練西拉雅語。(圖/高雄市政府提供)

見到魏導為電影苦惱,老戰友范逸臣也相當不捨,「他壓力很大,掙扎很久下了決定,畢竟那是他很大的夢想,不是說不做就不做,演員也不只我一個,他的壓力絕對是最大。」當時因為疫情,他已經有心理準備,「就在等一個通知,覺得會停拍或有下一步動作。」最後也樂於接受為原本的角色配音,6月已經到搭建好的片場展開「實景收音」作業。他表示畢竟西拉雅語對他來說是全新的語言,所以看小抄仍會卡詞,「後來覺得還好沒有實體拍攝,天氣這麼熱,演員們你錯一句、我錯一句,要拍到什麼時候?」

魏導接著補充:「那場戲我們錄音錄半天,如果真的拍3天還拍不完,演員應該也不幹了。」他認為動畫才是這部片該走的路,雖然在此之前有點在繞路,但花費的時間、準備的資料和田調、搭建好的場景還有經費都沒有白費,如果實拍預算會暴增2到3倍,「還好沒拍,拍了真的是時間預算是好幾倍成長。」

雖然動畫片也有困難之處,但資金上的壓力大幅減低,「為了這部電影,我做了很多虛張聲勢的事,去喊聲、去曝光,所有不要臉的事都做了,只是因為需要資金,讓夢可以繼續下去。」並坦言現在不敢募資,只能對外找投資,「上次募資來的錢給人家花掉了,要改成動畫,有點不知道要怎麼交代,還好沒有人來生氣,現在我的能力是有限,到時候我的能力無限了以後,要我還你也可以。」被問到在路上有沒有遇到民眾鼓勵送暖?他苦笑說:「我都低著頭,怕被別人罵,而且走在路上哪有人會突然安慰你。」

電影《臺灣三部曲》未盡之路特展為2022高雄電影節系列活動,將於9月15日到10月30日止,免費入場,將展出電影從籌備、停拍、轉型的生命歷程,並展示有關荷蘭人、漢人、西拉雅人服飾及劇中情境道具,以及導演珍貴手稿物件首度公開呈現,更有《臺灣三部曲》未盡之路篇幕後紀實影片率先獨家播映,並提供劇中服飾讓民眾體驗。

魏德聖導演強調《臺灣三部曲》一定會完成。(圖/高雄市政府提供)
魏德聖導演強調《臺灣三部曲》一定會完成。(圖/高雄市政府提供)

Yahoo奇摩提醒您:
飲酒過量,害人害己。
未滿十八歲禁止飲酒。

今日推薦影音
開炮嗆黃子佼節目抄襲過程公開 憲哥評論小S語出驚人
黃嘉千離婚風波還沒結束! 夏克立首曝心聲「我依然愛妳」
納豆獲封最佳男友代表! 依依甜曝「吵架他會先下跪」
許維恩緊貼激吻老公遭諷… 王家梁50字回擊酸民
林心如認了金鐘最想得視后!曝霍建華超淡定被女兒誤會〝賣房的〞