《魔鬼終結者:創世契機》殺入大銀幕,新世代升級版莎拉康納

【文/翁健偉】《魔鬼終結者》一直被視為動作科幻片的經典,阿諾扮演的T800終結者機器人無可取代,但這系列電影也造就了另外一個經典人物,就是銀幕上強悍、與機器人奮戰到底的莎拉康納。製片戴娜說:「莎拉康納是個很劃時代的角色,因為她有辦法幹掉終結者機器人,堪稱史上最強的女人,讓整個世代的女性刮目相看。」

兩度在銀幕上扮演莎拉康納的女星琳達漢彌頓,成為許多影迷心目中的不敗偶像。在《魔鬼終結者:創世契機》接棒演出莎拉康娜的,是以影集《權力遊戲:冰與火之歌》崛起的女星艾蜜莉克拉克(Emile Clarke),有別於她在小螢幕上的白色長髮形象,這次她直接被劇組「改造升級」為戰鬥力破表的莎拉康納。

「我很榮幸成為『莎拉康娜俱樂部』的最新成員!」艾蜜莉談到接棒演出這個角色的感想,一方面既向琳達漢彌頓的詮釋致敬,一方面也嘗試找出自己的演法,「琳達漢彌頓的演出,打造了一個經典角色,至今還是經得起考驗。因為本片劇本非常有趣,不同的觀點看《魔鬼終結者》故事,也可以說莎拉康納變成一個全新的人物。所以讓我詮釋起來,可以有自己的發揮空間,稍微有別於詹姆斯卡麥隆當年所創造出的人物。」

從小螢幕的奇幻文學龍后,跳到大銀幕上展開火力全開、拳打腳踢的威猛女打仔,艾蜜莉經歷了體能上嚴苛的考驗與訓練,「《魔鬼終結者》系列始終有很多體力上的挑戰,加上合成綠幕的使用,拍戲一整天下來,都必須要讓自己置身想像中的情境。有時候會拍上很久,道具槍也會覺得很重,一整天下來會覺得舉不起來,猜想『可能隔天我就掛了吧』,這是很有趣的地方!」既然拍了動作片,又是個戰力十足的角色,她最後也只能吃苦當吃補,「我完全沒有機會討拍、沒有機會示弱,在鏡頭前還要拿出『男子氣概』,加上又得跟男生跑來跑去,這真的很好玩。」

不過艾蜜莉的努力,阿諾都看在眼裡,給她打了很高的分數,「她一直思考,該如何超越琳達漢彌頓詮釋的莎拉康納。她很努力訓練體能,各種軍火武器的操作訓練,全部高難度動作戲,都是自己上陣打鬥。」阿諾雖然誇她,也沒有特別關照她,艾蜜莉說她都是自己上健身房,「阿諾沒有帶我去啊!」

當年《魔鬼終結者》第一集上映的時候,艾蜜莉根本還沒出生,她覺得自己跟年輕世代的觀眾一樣,對這系列的認識雖然晚了一步,但受到的震撼與影響卻絲毫沒有減少,「我哥哥很愛《魔鬼終結者》,是我陪他看的。當時看到琳達漢彌頓的演出,感受很震撼、很有啟發性。強悍女性的銀幕形象並不常見,而莎拉康納就是其中之一,也是我自己當演員的靈感來源之一,沒想到有天可以演莎拉康納!」所以經過試鏡,正式得到這個角色時,她終於得到親哥哥的認證,「他告訴我,『你終於出人頭地了』,他比我還開心!」

為了替自己演出的莎拉康納找到不同的定義,艾蜜莉做了不同的功課,研讀影史上幾個不同的強悍女性形象代表。包括《伊莉莎白》的凱特布蘭琪、戲裡戲外都我行我素的已故女星凱薩琳赫本,以及老牌影星莎莉麥克琳等。

此外,她也從自己母親身上,得到一些靈感,「我媽就是這種『為了保護小孩,整個人會硬起來』的女人,所以我從小到大,都充分感受到這種母愛。因此我很清楚這是怎麼回事,演出時也有所根據。」艾蜜莉也說家人既是自己的後盾,也隨時提醒她不要得意忘形,「如果我稍微臭屁一秒鐘,他們就會把我打回原形!」

“*不加入Y!電影粉絲團,你就悶了!

*一定要Follow!最新最有趣的電影資訊,盡在電影咖
movie_id:5564
video_id:16635