麥卡錫議長遭逼宮:美國國會眾議院歷史性表決罷免共和黨領袖

麥卡錫被解職後會見記者(3/10/2023)
麥卡錫被解職後公開斥責其政治死敵馬特·蓋茨「公報私仇」。

凱文·麥卡錫(Kevin McCarthy)在一場右翼叛亂中被推翻——這是史上首次有美國眾議院在不信任投票中落敗。

共和黨佔多數的國會下院中,這位加利福尼亞州議員最終被以216比210票罷免。

在他與參議院民主黨人於上星期六(9月30日)就政府撥款達成協議後,極端保守派策動叛變。

至於由誰來監督眾議院的共和黨多數,目前並無明確人選。國會只餘下40多天尋求達成協議,避免又一次政府停擺危機。

星期一(10月2日)晚間,特朗普(Donald Trump)盟友——佛羅里達州聯邦眾議員馬特·蓋茨(Matt Gaetz)——提起了所謂的「罷黜動議」(motion to vacate)來逼宮麥卡錫,這是一項極少被動用的程序工具。

他指控議長在周末期間各方談判避免政府部分關停之際,與白宮締結秘密協議繼續資助烏克蘭。麥卡錫否認指控。

星期二(3日)晚間,在丟官後的一場共和黨議員私人聚會上,麥卡錫告訴同僚們他不打算再次競逐議長席位。

他繼而把矛頭指向其政治死敵馬特·蓋茨,指責他求關注。

麥卡錫在新聞發佈會上告訴記者:「你們都知道這是公報私仇,跟開支預算一點關係都沒有。」

馬特·蓋茨(Matt Gaetz)在國會山莊出席眾議院共和黨黨團聚會後被記者追訪(3/10/2023)
馬特·蓋茨(Matt Gaetz)帶領共和黨內激進保守派逼宮麥卡錫。

他說蓋茨在内鬥持續之際發出籌款電郵「不是一位國會議員的應有作為」。

麥卡錫補充說,對他逼宮的強硬派人士「並非保守派」。

經歷了議事廳內艱苦的15輪表決,他才剛在1月當上議長。蓋茨等右翼人士當時拒絕支持他。

星期二午間的表決中,只有八名共和黨人投票支持革除麥卡錫。他獲得210名議員支持,全部是共和黨人。

但民主黨人與共和黨的叛逃者聯手,逼宮議長。

反麥卡錫票中令人意外的一票來自一位溫和派共和黨人南希·梅斯(Nancy Mace)。

這位南卡羅萊納州議員事後稱:「我希望看到的是一位敢於向美國人民道出真相的議長,對國會是誠實可靠的,對兩黨皆是如此。」

民主黨眾議院黨團領袖哈基姆·傑弗里斯(Hakeem Jeffries)此前發函同僚稱,他不會投票救麥卡錫一命。

來自西北部華盛頓州的民主黨左翼議員普拉米拉·賈亞帕爾(Pramila Jayapal)在表決前告訴媒體記者:「讓他們在無能的豬圈裏打滾吧。」

哈基姆·傑弗里斯(3/10/2023)
民主黨眾議院黨團領袖哈基姆·傑弗里斯(Hakeem Jeffries)公開拒絕救助麥卡錫。

共和黨以221人對212人的些微優勢控制眾議院。在議員們等待記名投票結果之際,人山人海的議事廳裏鴉雀無聲。

阿肯色州共和黨人史蒂夫·沃馬克(Steve Womack)宣告:「茲宣佈眾議院議長席位懸空。」他敲下法槌,場內嘆息之聲清晰入耳。

當天早些時候,前美國總統特朗普在社交媒體上發帖稱,共和黨人應「跟激進左翼民主黨人做鬥爭」,而非自相殘殺。

支持麥卡錫的北卡羅來納州共和黨人帕特里克·麥克亨利(Patrick McHenry)成為了代理議長。他敲響法槌,宣佈眾議院休會一周。他會否擁有全面職權,還是僅有行政權力與主持新議長選舉的能力,目前仍不清楚。

議事規則並無定明代理議長任期可持續多久,但新議長選舉目前計劃在10月11日舉行。

路易斯安那州共和黨人史蒂夫·斯卡萊斯(Steve Scalise)與明尼蘇達州共和黨人湯姆·埃默(Tom Emmer)已被點名為取代麥卡錫的潛在競爭者,但兩人均未表態有興趣競逐席位。

南希·梅斯(3/10/2023)
南希·梅斯支持罷免麥卡錫令人意外。

白宮新聞秘書卡琳·讓—皮埃爾(Karine Jean-Pierre)在一份聲明中說,總統拜登(Joe Biden)希望眾議院能盡早選出新議長,並指出「國家在面對著的種種挑戰不會等人」。

上兩位共和黨籍議長——保羅·瑞安(Paul Ryan)與約翰·博納(John Boehner)——均是在跟黨內保守派同僚糾纏不清之下離開國會。

過去一個世紀裏,所謂的「罷黜動議」只曾被動用過兩次——2015年與2010年——以圖革除議長,但直到星期二為止,從未成功。

補充報道:凱拉·愛潑斯坦(Kayla Epstein)、麥克斯·馬茲查(Max Matza