Yahoo奇摩新聞 黑暗德國現場直擊》歐洲50年最嚴重能源危機，台灣不面對將重演悲劇
撰文者：吳中傑、陳慶徽 研究員：邱韞蓁 製作人：吳中傑
今日德國，明日台灣
今年將是德國自二次世界大戰之後，最寒冷、也最黑暗的一個冬天。
俄國為反制歐洲國家制裁，不惜完全停止輸送天然氣，引爆德國、甚至全歐洲的能源危機。它接連引發通膨、供應鏈失序、陷落的中產階級及極端對立的政治等問題。但，他們為何不退讓？歐盟政經專家：這次，國家利益要擺在商業利益前。
德國的世紀困局，也是台灣必須解決的課題。台海緊張下，台灣能源自給率僅2.3%，戒不掉中國的我們該如何抉擇？假設被圍島，天然氣、石油等都進不來，台灣的民生、產業用電該怎麼辦？商周採訪團隊飛越近9400公里，深入德義6城採訪銀行家、台積電供應商、NGO領袖等專家，從歐洲風暴第一現場看台灣，為您帶來更多的思考與應變解方。
9月2日，俄羅斯天然氣工業公司在官方Telegram上公告，負責將天然氣輸往德國的北溪1號管道，因故障，將無限期停供。
這是俄羅斯侵略烏克蘭以來，第3次完全關閉北溪1號的管線，以「斷氣」，反制歐洲國家祭出的金融、禁運等制裁。
它就像一把火，連環燒起德國以至於全歐洲的能源問題⋯。
第1站》柏林 貴3倍的電費帳單、薪水不夠開銷⋯
根據統計，德國今夏的電力批發價已是去年同期近4倍，法、義也都翻了4到5倍不等，這讓歐盟委員會主席馮德萊恩（Ursula von der Leyen）不得不出面表示，將干預電價，甚至讓天然氣與電價脫鉤。
而最新統計，德國5月出現單月貿易逆差，是該國31年來首見，主因，就是能源與原物料的進口價格飆漲。
「政治人物開始叫我們存錢，因為接下來的電費帳單，可能是原本的2倍、3倍，甚至更多，」坐在柏林的咖啡館，今年50歲的網路行銷公司負責人史溫（Sven Deutschlander）算給我聽。
他說，那些領著基本工資的社會基層，一個月薪水也就新台幣4萬多元，扣掉稅金、保險、房租，加上通膨與翻倍的電價，「他們賺的根本不夠開銷！」
為什麼俄羅斯有辦法讓德國陷入黑暗？
二戰之後，德國一方面像是買贖罪券，彌補戰時犯下的罪行；另一方面，相信透過貿易，可以跟蘇聯擁有更穩定的政治關係，因此開始大量從蘇聯採購天然氣。
到俄烏戰爭爆發前，該國有55％天然氣來自俄羅斯。而這些天然氣，除了用來發電、當作工業生產原料，更流入德國超過半數的家庭，供應冬天暖氣。
「今年冬天，將是這十幾年來，第4次改變這國家的大浪潮，你等著看。」一向關心政治的史溫說，能源，將是自歐債危機、難民潮以及COVID-19後，這國家的第4次大衝擊。
第2站》司徒加特 半年內食物飆漲、電暖器大缺貨⋯
「西紅柿從一公斤2、3歐，漲到6、7歐，平常煮飯用的葵花油，一瓶從2歐漲到了4、5歐⋯」在德國工業大城司徒加特近郊的超市裡，台灣友嘉集團子公司MAG副總裁鄭凌云對我們細數，這半年物價如何飆漲。
攤開經濟數據，美國通膨已在7月降溫，歐洲卻直到8月，通膨率仍續創歷史新高。同時間，消費者信心指數跌至歷史新低。
不過，比起經濟，德國人現在更擔心的，是如何度過這個冬天。
他們開始搶購電暖器，購物網站上賣到缺貨。鄭凌云家中便放著兩台新買來的電暖器，但她說，政府擔心萬一冬天大家同時使用，「電網會跳電，政府一直叫大家不要用。」如今這不僅是市井小民的課題，更是威脅大企業生存的難題。一場可能的供應鏈災難，已蠢蠢欲動。
第3站》路德維希港 化工龍頭恐停工，醫藥、半導體全遭殃
我們來到一個掌握了全球數百、甚至上千萬種產品的命脈的小鎮。
這裡，有全球化工材料龍頭巴斯夫（BASF）的總部，它面積幾乎跟信義區一樣大，裡頭約有200座工廠，生產大約2萬5千種原物料。從牛仔褲染料、香水氣味到藥品、半導體等，各種你想得到、想不到的產品最上游化學原物料，幾乎都有它的影子。
但現在，這裡卻面臨能否繼續營運的嚴峻挑戰。因為廠區倚賴的，便是天然氣，一旦該廠區天然氣存量低於50％，就可能停工。若停工，勢必衝擊塑化、醫藥、汽車、半導體等下游產業。
「德國經濟恐將陷入二戰以來最嚴重的危機。」該集團執行長博睦樂（Martin Brudermüller）受訪時表示。根據國際貨幣基金組織推算，若俄全面斷氣，將衝擊德國4.8％的國內生產毛額（GDP）產值。情況究竟多嚴重？一場被掐喉的能源危機，如何引爆全球4大混亂？被能源危機推升的通膨病，怎讓時尚之都米蘭也淪陷？為何中產階級可能淪為「新窮人」、甚至消失？若持續，對全球供應鏈的衝擊又是什麼？本期將有現場第一手報導與專文深入剖析。
※精彩全文，詳見《商業周刊》1817期。
※本文由商業周刊授權刊載，未經同意禁止轉載。
更多商業周刊文章
新台幣高低價差13年來最大！恐打破「不超過4元」法則、貶破31關卡？
前台積電主管給小主管的聰明解方，這年頭「努力」解決問題早已不夠！
下定決心「裸辭」的人在想什麼？劉潤：比低薪、看不到未來，更關鍵的2個原因
下指令，同仁總默默抗拒⋯給主管：5個技巧把「小團體」變帶人助力
昔月入50萬老闆，現在日開18小時計程車...人生沒有華麗轉折，只要活著就有光
