《黑豹2》導演：《水行俠》影響了納摩一角

【文／血紅蘭姆】《黑豹2：瓦干達萬歲》導演萊恩庫格勒證實，《水行俠》的確對納摩一角影響不小。

同為水中霸主，納摩和水行俠這兩個角色從八十多年前就一直被拿來互相比較。雖然納摩在漫畫中比水行俠早兩年問世，不過在大銀幕上，則是由《水行俠》搶先了一步，還攻下了近十一億五千萬美金的亮麗票房。

有別於漫畫設定，《黑豹2：瓦干達萬歲》則對「納摩」泰諾克烏爾塔作出了不少更動，將他的家鄉從亞特蘭提斯改為塔洛坎（Talokan），非但添入了更多拉丁美洲色彩，也強調了歐洲殖民者入侵中南美洲的歷史背景，從中突顯出納摩身為君主和反英雄的雙重身份。

導演萊恩庫格勒向Uproxx坦承，《水行俠》確實對本片造成不少影響：「隨著《水行俠》的問世，打造出自己的電影語彙，也在票房市場上大獲成功，這對我們來說是很大的間接引導，傾向將納摩塑造得跟水行俠截然不同。」

「這是出自對觀眾的敬意，因為很多人都看過那部電影，也有很多人都深愛那部電影。我們的任務自然是集中精神、不關注外界，只拍出屬於自己的電影，但同時也必須警覺到，市場會對什麼東西有反應或感興趣。」

「如果你能為人們帶來一些不一樣的東西，如果你能為人們帶來很好的作品，同時也能獨樹一格，我認為這麼做總是比較好。我們希望能更著重於兩者之間的迥異之處，因為他們在漫畫裡擁有很多相同之處。」

「對我們來說，這就像是：『嘿，你必須穿上綠色短褲。他的腳踝上必須長有翅膀。他必須表現得很傲慢。他必須很長壽。他必須同時屬於這兩個世界，卻又在任何一方都格格不入。他必須非常自信又極度危險。』」

「在漫畫中，納摩始終言出必行。這向來都很有趣，他非得魅力十足不可。納摩在漫畫裡一向很浪漫，他常常都會跟其他人的太太求愛，你懂我意思嗎？」《黑豹2：瓦干達萬歲》現正在台熱映中。

※歡迎加入Y!電影戲劇粉絲團，接收更多Movie訊息！

※Yahoo奇摩電影戲劇「全新追劇資訊平台」新登場，手機用戶請點「戲劇影集」或「線上電影」。

movie_id:14151