【仁醫心路】遠超過一個醫護人員的奉獻...卡通靈：來台灣是一輩子的約定

他從義大利而來，台灣就是他的一輩子了！日前醫療奉獻獎公布，羅東聖母醫院的卡通靈修士獲獎，獎項對他來說已不是實至名歸可以形容的，他做的已遠超過一個醫護人員該有的奉獻...... 一個「約定」有多久，有多遠？ 對卡通靈修士來說，來台灣的奉獻，是他和天主「一輩子的約定」！ 卡通靈是義大利人，義大利名叫Cattaneo Davide Angelo，他可愛的中文名字「卡通靈」就是直接從義大利名字翻譯過來的。 24歲那年，卡通靈飄洋過海，從義大利來到距離9,968公里之遠的台灣，他來到台灣服務，照顧最需要照顧的病人。 卡通靈來台灣後，來到位於宜蘭的羅東聖母醫院，他在這裡用盡一生的愛來照護關懷每一位病人。 卡通靈修士全心照護病人。圖／羅東聖母醫院 卡通靈和不同族群的病人，用不同的語言溝通。他會說中文，也會說台語，老一輩的人有的只會說日語，為此他也特別學會日文。他希望能夠用每一位病人的語言，和他們溝通。 來到台灣，卡通靈不只在醫院照護病人，他上山下海到最偏遠的地方行醫，聖母醫院在宜蘭的近郊設立丸山分院，專門照護肺結核的病患。卡通靈也到丸山分院照護這些最需要照護的肺結核病人。 嚴謹的卡通靈對病人很好，對自己和護理同仁卻很嚴格。每一個小細節，他都很注重。早年，有護理人員使用棉布來包紮病人的傷口，卡通靈會提醒護理人員一定要使用紗布包紮。有人問他為什麼？他說因為用棉布會有殘留的棉絮，造成患者不適，對傷口的復原也有影響。卡通靈把病人擺在第一，總是從病人的角度，注意到第一線醫護人員可能疏忽的地方。 更難能可貴的是，卡通靈對待每一位病人都是一樣的好。醫院常有路倒或是遊民被送來醫院急診，卡通靈細心對待病人，甚至親力親為，幫遊民洗澡、換藥、導尿等。 當遊民不幸往生時，卡通靈是是「流浪者的送行者」，他在流浪者生前悉心照護他們；當他們過世時，卡通靈幫往生者祈禱，並且一路陪伴往生者到太平間。流浪者在生命最後一程有人一路陪伴，讓旁人看了都為之動容。 卡通靈修士總是不言辛勞，不分日夜、假日，只要有需要，他總是隨傳隨到。圖／羅東聖母醫院 從24歲來到台灣，卡通靈從一位年輕小伙子，卡修士不言辛勞，不分日夜、也不分假日，只要病人有需要，他總是隨call隨到；50多年過去了，卡修士已經白髮蒼蒼，將近80歲了，他在台灣付出一切，只為照護病人，他的「義大利」呢？ 在聖母醫院范鳳龍紀念大樓前草地上的聖母像旁有兩棵玉蘭，是卡通靈修士親手種下的，也是他的「思鄉樹」。 距今27年前，他買了一株玉蘭小樹苗回到醫院，就種在宿舍的院子裡。種完之後，他打電話回家給弟弟，卡通靈跟弟弟說：「我種了一顆樹，時刻看著，無時無刻想著你們......。」 3年之後，卡通靈又買了一株玉蘭回來，或許，對他來說，思念是「加倍」了。 2014年，猛烈的麥德姆颱風吹倒了卡修士親手種下的「思鄉樹」，還好在大家的幫忙下，原株原地種回，種回卡修士對家鄉親人的懷念。 聖母像後的這兩棵「思鄉樹」，是種植著自遙遠的義大利來台灣服務的卡通靈修士，他對家鄉親人的滿滿思念。圖／羅東聖母醫院 卡修士，來台灣之後，不曾再離開。他說，來台灣照顧病人是他與天主打的終身契約，他用盡一輩子，只為實現約定。 2017年9月，卡修士獲醫療奉獻獎，記者到醫院要採訪他。醫院同仁都頭殼抱地燒：「誰要去告知、說服卡修士接受訪查、接受採訪？！」低調的他，從不接受採訪。 儘管同仁再怎麼遊說，卡修士還是維持一貫的低調，他總是不居功，對於一生在台的奉獻更是謙遜以對。 「卡修士不支假、不支薪，無怨無悔地為病人付出，已經遠遠超越一個醫護人員該有的奉獻。」 儘管他話不多，他一直都在這裡，一直都在台灣這塊土地上全心全力、默默地奉獻著。 台灣的各個角落，有好多像卡通靈修士一樣默默奉獻的人，我們要將這樣利他的美好精神讓更多人知道，希望能夠感動、影響更多人，將這份愛傳下去！ 【相關連結】張肇烜醫師的臉書專頁 專欄屬作者個人意見，文責歸屬作者，本報提供意見交流平台，不代表本報立場。