【0403強震】英法捷立等歐國慰問台灣 歐盟:隨時準備提供必要援助
花蓮近海今(4/3)日上午發生規模7.2地震,各地陸續傳出災情,歐洲理念相近國家政要紛紛送暖,表達願意提供必要協助。歐盟理事會主席米歇爾(Charles Michel)表示,向所有罹難者家屬哀悼,並表示隨時準備提供任何所需要的援助。
My heartfelt support goes out to all those affected by the earthquake in #Taiwan.
And my condolences to the families of the victims.
The EU stands ready to provide any assistance needed.— Charles Michel (@CharlesMichel) April 3, 2024
米歇爾表示,想所有在台灣地震中受災的人們表達衷心的支持,我向所有罹難者家屬表示哀悼,歐盟隨時準備提供任何所需援助。
前英國首相、現外交大臣卡麥隆(David Cameron)提到:「台灣連夜發生悲慘地震後,我的思念與台灣人民,特別是那些失去親人的人們同在。英國隨時準備盡我們所能提供支援。」
Following the tragic earthquake in Taiwan overnight, my thoughts are with the people of Taiwan, especially those who have lost loved ones.
The UK stands ready to support in any way we can.— David Cameron (@David_Cameron) April 3, 2024
法國外交部透過聲明表示,法國向2024年4月3日台灣地震的罹難者家屬表示哀悼,這場地震造成多人死亡、數百人受傷。許多友台的法國國會議員也表示關心。
#Taïwan | La France présente ses condoléances aux familles des victimes du séisme survenu le 3 avril 2024 au large de Taïwan, qui a coûté la vie à plusieurs personnes et fait des centaines de blessés.
➡️ https://t.co/33cESQm5V4 pic.twitter.com/ioDizvsTB0— France Diplomatie🇫🇷🇪🇺 (@francediplo) April 3, 2024
捷克參議長韋德齊(Miloš Vystrčil)表示:「當我回顧地震的後果時,我想到了所有失去的生命,希望能表達了我的遺憾、聲援和支持。祝福所有受傷者和全台灣早日康復。」捷克眾議長艾達莫娃(Markéta Pekarová Adamová)也表示向台灣東海岸發生毀滅性地震的所有受災群眾表示哀悼;損失的程度是難以想像,祝福朋友們有足夠的力量來應對災難的後果。
I express my condolences to all those affected after devastating earthquake on the east coast of the Taiwan 🇹🇼.
The extent of the damage is unimaginable and I wish to our friends lot of strength, which they will need to deal with the consequences of the disaster.@MOFA_Taiwan— Markéta Pekarová Adamová (@market_a) April 3, 2024
立陶宛外交部長藍斯柏吉斯(Gabrielius Landsbergis)透過該國外交部表示,向罹難者家屬以及所有地震影響的台灣同胞表達誠摯的慰問,祝福傷者早日康復,並願為救災工作提供協助。
FM @GLandsbergis: Sincere condolences to the families of the victims and to all Taiwanese affected by the earthquake. We wish for the swift recovery of the injured and stand ready to offer assistance in the disaster response efforts.
— Lithuania MFA | #StandWithUkraine (@LithuaniaMFA) April 3, 2024