12強看東森／吉力吉撈名字難念 日播報員把「鞏冠」念成「關關」

中華隊的強棒吉力吉撈鞏冠，他的英文名字，可是難倒了外國人，球迷就拍到東京巨蛋播報員，用拼音念出吉力吉撈的名字，發音很奇怪，讓台灣球迷哈哈大笑。

東京巨蛋播報員：「關關．吉力吉撈。」

關關．吉力吉撈到底是誰？球迷拍到在東京巨蛋開場的時候，日本現場播報員唱名中華隊的選手，所有人的發音都很正常，只有吉力吉撈最奇怪。

賽事主播：「吉力吉撈第一球就出棒，打在了中間方向相當深，打在全壘，打牆角下。」

台灣主播念吉力吉撈原住民的名字是相當順口，但是對於國外的主播他們用拼音來念，就會非常痛苦。

東京巨蛋播報員：「關關．吉力吉撈。」

雖然發音很奇怪，但畢竟播報員是外國人就像台灣主播，念中南美洲球員的名字也是怪怪的，開心聽得懂就好啦。

更多東森新聞報導
12強看東森／台灣2分惜敗委內瑞拉！吞下複賽首敗
12強看東森／台灣球迷湧進東京巨蛋 劉爾金現身相挺中華隊
曾頌恩報備「跟空姐坐」 老婆冷問4字！他求生慾爆發

看更多相關新聞
首轟！潘傑楷炸裂東京巨蛋 外野喊：對不起
12強陳傑憲遭觸身球砸到腳 有瘀腫狀況退場休息
對戰美國扛「四番」重任！吉力吉撈譯名再獲日媒高度關注
「仁川女神」來台！金渡娥場邊應援超賣力 球迷瘋狂愛上：吃可愛長大
東蛋12強看板獨缺中華隊 球迷傲喊：被評倒數第2也能闖4強！