13歲蓋兒推新歌 驚見「周星馳寫的詞」

記者林政平／台北報導

泰國音樂精靈Gail 蓋兒，去年在「聲林之王」登場後萌翻台灣一大票觀眾，在比賽中或是網路影片裡，蓋兒翻唱過許多膾炙人口的歌，大受好評圈粉無數，而近日她獻身台灣，專心錄製新單曲。

這首單曲邀請了曾經三次入圍金曲獎的音樂製作人Hans陳思翰為蓋兒量身打造，自小喜歡音樂的蓋兒，總離不開烏克麗麗或吉他，製作人Hans因經歷過自加拿大回台灣發展樂團的逐夢過程，在了解過蓋兒音樂生活的故事後，有感揣摩了蓋兒自小沈浸在音樂生活中因吉他開啟了音樂夢想的心情與過程、面對夢想的興奮與對未來的期盼，也以單純的語氣敘述了才13歲的年紀已踏入了大人的世界，當面臨到各種選擇，文靜有禮的蓋兒一定偶爾會有了青少年小叛逆的一面。

所以歌詞 「you’re killin’ me for makin’ me choose」 的直接也帶點可愛小耍賴，表達任何人面對各種選擇可能都會有的內心OS，還將出自周星馳電影的網路梗 “小朋友才做選擇” 寫進歌詞裡，由13歲的小蓋兒唱出，有點衝突卻格外有趣。

錄音過程十分順利，一個下午就完成了中、英兩個版本的配唱，其中還包括了各種製作人對於音樂性的特殊要求，像是使用慵懶的口氣、氣音、低八度或是耍酷等，但在透過製作人的講解說明後，蓋兒大多都能夠快速的抓到，有很專業的理解力，只會基礎中文的蓋兒，中文歌詞都是用拼音來記住發音，因此她字正腔圓的咬字反而比唱腔還更被製作人要求調整，最後也呈現了適合歌曲的演唱。