1700年猶太人在德史

Sabine Oelze
·5 分鐘 (閱讀時間)

(德國之聲中文網) 在公元4世紀發布一道詔書可不是一件容易的事。傳遞信息就是一大障礙。在 "321-2021:猶太人在德1700年歷史"協會的主頁上可以看到一段視頻,用輕松幽默的木偶劇講述了當時羅馬帝國可能發生的事情。科隆--曾經的下日耳曼尼亞首府有一個驕傲的名字Colonia Claudia Ara Agrippinensium,在4世紀的時候,羅馬可謂是遠在天邊。在那裡,君士坦丁大帝收到了科隆市議會的請求,希望修復一座破舊的橋梁。這座萊茵河畔的城市當時資金緊張。科隆人在給君士坦丁大帝的信中寫道,一個叫艾薩克(Isaac) 的猶太人想幫忙,但作為回報,他必須在市議會中獲得一個職位。

阿爾卑斯山以北最古老的猶太人聚居區

君士坦丁大帝大概不知道他的這道政令留下了多麼寶貴的歷史證據。因為這份文件是現存最早的有關阿爾卑斯山以北歐洲猶太人生活的文字記載。它的內容是:"根據在全國範圍內生效的法律,我們允許所有市議會收納猶太人成員。" 這份被送往科隆的法令,確鑿地證明了當時有猶太人在科隆生活。

早在上世紀50年代,考古學家就在科隆市政廳廣場下挖出了第一批猶太人區的寶藏。當時,他們發現了一座11世紀的猶太教堂殘骸和密克威(Mikwe)猶太浴池。但人們在重建戰後滿目瘡痍的科隆時,將市政廳廣場改造成了停車場,這些寶藏又被埋藏了幾十年。直到2007年,考古人員才再次挖開地面。

考古學家發現科隆猶太人聚居區

他們的世紀大發現:由小巷、牆壁、地窖和樓梯組成的雜亂無章的建築原來是科隆完整的中世紀猶太人區。其中的一部分是否已在公元321年形成?

預計在2024年之前,科隆將在這一考古遺址上建造一座博物館,該市也已為此申請加入聯合國教科文組織的世界文化遺產。但在德國其他城市也有中世紀早期猶太人生活的證據。在奧格斯堡,考古學家發現了一盞4、5世紀的油燈,油燈上畫著一盞猶太燭台(Menorah)。特裡爾的猶太人也是由來已久,瓦倫蒂尼安一世大帝((Valentinian I. ,364-375年)的詔書就是證據,該詔書禁止士兵駐扎在猶太教堂裡。

科隆是 "行動年"的核心

然而,正如 "321-2021:猶太人在德1700年歷史"協會主席、周年紀念活動的共同組織者安德烈·科瓦奇(Andrei Kovacs)所介紹的,君士坦丁大帝於公元321年發布的詔令時間最久遠,也是"不同宗教共存"的重要證據。

科瓦奇認為,在當今世界,"展現猶太人的生活"尤為重要。 這位46歲的音樂家和企業家來自一個匈牙利猶太家庭。他的祖父母在布達佩斯猶太人區和貝爾根-貝爾森( Bergen-Belsen)集中營中幸存下來。科瓦奇表示: "反猶主義大概有1700多年的歷史。但我們也想展示猶太人長久以來對社會的貢獻。今天有許多偉大的倡議連接我們社會中的猶太人和非猶太人。"

反對種族主義

今年的一系列慶祝活動將於2月開幕。其中包括一個巡回展覽,將在科隆以及北威州的其他城市和柏林展出。在 "對與錯"、"生活與共處"、"宗教與其歷史"、"面孔、故事與感受"等主題活動中,德國猶太教的日常史和宗教史將被具體介紹。每周一檔的播客節目將強調德國猶太人生活的多樣性。

科瓦奇向德國之聲介紹:"我們的計劃是大膽地采用新方法,通過通俗的活動盡可能地吸引不同階層的民眾,同時為人們創造接觸猶太文化的機會。"在全德範圍舉辦的主題活動期間,將有以游戲方式講解猶太節日的木偶劇、"以色列是真實的 "舞蹈表演節、猶太潔食品嘗會、"猶太文化之夏"等。科瓦奇補充說,因為新冠疫情,他們在策劃過程中同時考慮了線上和線下的活動安排。

反對反猶太雕像

科瓦奇解釋道,"猶太人在德1700年歷史"系列活動不僅回顧過去,對猶太人的迫害和大屠殺是其中的一部分,但在紀念年期間,它們不應該是主要內容。"即使有艱難和悲慘的過去,我們也想展現一些積極的東西"。科瓦奇以慶祝活動的一大亮點"Sukkot XXL "項目為例,該項目將嘗試以簡單的方式介紹猶太節日--住棚節。"我們想一起建造和裝飾一座樹葉小屋,一個'棚(Sukka)'。我們想在裡面共度美好時光:一起吃飯喝酒、一起聊天說笑、一起討論。我們希望通過這種方式來抵制潛在的神秘和偏見。"

科隆大教堂上將出現一件關於當今猶太人和基督徒之間關系的新藝術作品。此外,科隆大主教區還希望通過公開討論所謂的 "猶太母豬 "等反猶太雕塑,為紀念年做出貢獻。

科隆猶太拉比耶希爾布·魯克納(Yechiel Brukner)要求采取激進的做法:"如果有人能勇敢地、革命性地決定消除科隆大教堂上的反猶太雕塑,那就太好了。" 雖然有相關討論,但是還沒有一個德國教堂上的反猶太雕塑被真正去除。展開討論有助於人們意識到根深蒂固的偏見。科瓦奇指出:"我希望今年我們恰恰能讓這種"尚未愈合的傷口"顯現出來,並推動相關討論。"但在今年的周年紀念活動中,宗教的美好和融洽才是重點 。

© 2020年德國之聲版權聲明:本文所有內容受到著作權法保護,如無德國之聲特別授權,不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償,並受到刑事追究。

作者: Sabine Oelze