【2021東奧】止步64強遭酸「該退休」 譚雅婷反擊:你不懂我們多努力才能出賽

·3 分鐘 (閱讀時間)
我國女子射箭好手譚雅婷(左圖、右圖中)因在64強意外落敗遭酸民無情批評,不過她也不甘示弱回擊「若你真的很厲害,請你站出來示範」。(翻攝自譚雅婷臉書、體育署提供)
我國女子射箭好手譚雅婷(左圖、右圖中)因在64強意外落敗遭酸民無情批評,不過她也不甘示弱回擊「若你真的很厲害,請你站出來示範」。(翻攝自譚雅婷臉書、體育署提供)

我國射箭隊目前在東京奧運獲得一面男子團體銀牌,女子團體和混合團體項目卻意外在第一輪就爆冷出局,目前剩下個人項目正如火如荼進行中,晚間也有女子好手雷千瑩的個人64強賽。不過,昨(27)日在64強意外敗給英國選手的譚雅婷,竟然遭到酸民無情批評「射太爛應該退休」,對此她也不忍了,直接在臉書發文回擊:「你不是我,也不是代表國家參賽的運動員,你不知道我們走過的路,你不知道我們為了參加一次奧運必須付出多少努力。」

譚雅婷昨日在對戰英國的賽事中先取得4分領先,原本大家都覺得勝券在握,怎料後來譚雅婷被英國對手反超,最終以4:6輸掉比賽,令不少人扼腕。沒想到賽後,譚雅婷竟然還被酸民私訊稱:「你射太爛了,虧你是老將!可以退休了,不要卡著位,讓給新秀吧!」「夠難看的表現!你真的該退休了!」讓譚雅婷的臉書小編無奈將此對話PO到限時動態上並提問:「如果是你/妳會想說?」

1小時後,譚雅婷也在限時動態上表示這次是她最後一次比賽,雖然開心能夠3度踏上奧運殿堂,但對於沒能替國家多爭取一面獎牌她也感到很自責,更稱「沒有人想輸,今天沒能晉級,沒能奪牌,這樣的難過,只有我們當選手的人才懂」,並呼籲大家不要去責備任何一位努力的運動員,更指出對台灣來說,能參加奧運已經非常困難。

  1. 譚雅婷在女子個人射箭項目吞敗後,竟然遭酸民攻擊「該退休了」。(翻攝自譚雅婷臉書)
    譚雅婷在女子個人射箭項目吞敗後,竟然遭酸民攻擊「該退休了」。(翻攝自譚雅婷臉書)
  2. 譚雅婷對於在女子射箭個人賽64強落敗坦言很自責,不過也稱這是她最後一次奧運。(翻攝自譚雅婷臉書)
    譚雅婷對於在女子射箭個人賽64強落敗坦言很自責,不過也稱這是她最後一次奧運。(翻攝自譚雅婷臉書)

而今(28)日,譚雅婷對於酸民的攻擊也決定再度發文回應,譚雅婷表示,本來她是想要好好寫一篇文章感謝鼓勵她的人,但看到酸民的留言後,讓她決定應該要發聲讓酸民了解「今天不論是哪位選手,哪位為運動員,面對比賽,我相信大家都是用100%的精神、體力、時間和其他等等的犧牲,去面對一場比賽」。

譚雅婷也稱,沒有人會想輸,但是現實就是第一名只有一個,「我們要面對比賽的失敗,學習如何正視的面對自己,給自己鼓勵,繼續向前看,這就是運動員必須接受的事實」,也表示拿金牌是每個運動員的夢想,誰都想要站上頒獎台接受肯定。

對於酸民的批評,譚雅婷稱自己其實沒有很在意,但她還是想讓酸民知道,「你不是我,也不是代表國家參賽的運動員,你不知道我們走過的路,你不知道我們為了參加一次奧運必須付出多少努力,撐過多少的失敗,受盡各種心理上的煎熬,我們才能有機會代表國家參加比賽,去實現我們的夢想」,也強調每個運動員都有自己的故事,「我們是怎麼撐過來的,只有我們自己知道,所以我認為你不該隨意去批評每位努力的運動員!」

最後譚雅婷也直接霸氣反嗆酸民稱:「若你真的很厲害,請你站出來示範,請你代表國家去拿奧運門票,在請你站上奧運舞台,示範什麼叫做真正的奧運金牌,若是沒辦法辦到,請你把嘴巴和你的手管理好,不要用鍵盤還有輿論去傷害人!」


更多鏡週刊報導
【2021東奧】驚訝台灣射箭隊領獎沒國歌國旗 南韓「狂幫正名」登熱搜
【2021東奧】譚雅婷射箭首戰遭英國大逆轉 無緣晉級32強
【快訊】【2021東奧】再收下一銀! 我射箭男團惜敗南韓「五金行」