2022金馬經典影展在台中 看遍38部捷克斯洛伐克黃金時代代表作

伊利曼佐首部劇情長片《嚴密監視的列車》便贏得奧斯卡最佳外語片。(金馬執委會提供)
伊利曼佐首部劇情長片《嚴密監視的列車》便贏得奧斯卡最佳外語片。(金馬執委會提供)

台北金馬影展執行委員會與台中市影視發展基金會合作舉辦的「2022金馬經典影展:捷克斯洛伐克電影黃金時代」,邀來38部捷克斯洛伐克黃金時代的代表作,從影史經典、得獎名作、改編文學到動畫短片,應有盡有。

屆影展網羅捷克斯洛伐克電影新浪潮時期(1960-1970)的38部代表作,其中有多達18部曾被列為「禁片」。其中伊利曼佐的《失翼靈雀》(Larks on a String)與卡雷爾卡希納的《隔牆有耳》(The Ear),則是甫完成就遭冷凍,直到20年後共黨政府垮台才得以重見天日。然而真金不怕火煉,這2部作品分別入選1990年柏林影展與坎城影展正式競賽,與國際最新作品同台競爭,毫不遜色,《失翼靈雀》更擒下柏林金熊獎。

伊利曼佐的《失翼靈雀》直到20年後共黨政府垮台才得以重見天日,更擒下柏林金熊獎。(金馬執委會提供)
伊利曼佐的《失翼靈雀》直到20年後共黨政府垮台才得以重見天日,更擒下柏林金熊獎。(金馬執委會提供)

捷克斯洛伐克新浪潮電影更曾在1966到1969連續4年入圍奧斯卡,威震國際影壇,堪稱捷克斯洛伐克的電影奇蹟。其中《大街上的商店》(The Shop on Main Street)、《嚴密監視的列車》(Closely Watched Trains)成功抱回2座小金人(《大街上的商店》甚至還提名最佳女主角)。沒拿獎的2部《金髮女郎之戀》(Loves of a Blonde)、《消防員的舞會》(The Firemen's Ball)都是米洛斯福曼(Miloš Forman)的作品,雖敗猶榮;他到了美國以後,還以《飛越杜鵑窩》《阿瑪迪斯》2度獲得奧斯卡最佳導演。

捷克斯洛伐克的文學成就亦有目共睹,這回影展也有多部改編文學的精采作品,包括米蘭昆德拉親自編劇的《玩笑》(The Joke),以及3部改編赫拉巴爾小說的《底層的珍珠》(Pearls of the Deep)、《嚴密監視的列車》(Closely Watched Trains)、《失翼靈雀》,深受米蘭昆德拉推崇的作家萬丘拉的《迷情夏日》(Capricious Summer)與《亂世英豪》(Marketa Lazarová)、弗克什的《焚屍人》(The Cremator),以及超現實主義作家內茲瓦的《瓦萊莉和她的奇蹟一週》(Valerie and Her Week of Wonders),都是不可錯過的文學改編電影經典。

米洛斯福曼的《消防員的舞會》雖然角逐奧斯卡失利,卻成為他日後打進美國影壇的敲門磚。(金馬執委會提供)
米洛斯福曼的《消防員的舞會》雖然角逐奧斯卡失利,卻成為他日後打進美國影壇的敲門磚。(金馬執委會提供)

素材多元的動畫是捷克斯洛伐克最值得驕傲的一環。動畫大師澤曼、唐卡、布迪克、泰爾洛瓦、斯凡克梅耶、戴奇的作品皆被選入本次片單。他們運用木偶、毛線製作動畫的創意令人稱奇,主題的大膽加上表現手法的多元,也充分體現動畫傳統的紮實,至今看還依舊前衛。

台中場放映期間更邀請金馬影展執行長聞天祥、台灣國際女性影展策展人羅珮嘉,以及資深影評人鄭秉泓,於映後舉辦3場專題講座,介紹伊利曼佐(Jiří Menzel)、薇拉齊蒂洛瓦(Věra Chytilová)、米洛斯福曼3位捷克斯洛伐克新浪潮最富盛名的導演,帶領觀眾走進他們的光影世界。活動將於8月3日至14日在台中中港新光影城展開。


【點擊看完整全文】

更多鏡週刊報導
在野外拍戲一拍6個月 《終極戰士:獸獵者》力求逼真
校園美女鼻祖性氣質依! 崔麗心奔六模樣曝光了
泰版《那些年》男主角南農拿起鬼單眼 與BNK48總隊長挑戰泰式恐怖