2023布克獎出爐 愛爾蘭作家林奇獲殊榮

(路透倫敦26日電)愛爾蘭作家林奇今天憑藉反烏托邦小說「先知之歌」(Prophet Song,暫譯),獲頒2023年度布克獎(Booker Prize)。林奇可獲5萬英鎊(約新台幣203萬元)獎金。

46歲的林奇(Paul Lynch)擊敗另外5名入圍者,成為第5位獲得布克獎的愛爾蘭作家;在他之前的得獎者包括梅鐸(Iris Murdoch)、班維爾(John Banville)、陶艾爾(Roddy Doyle)和恩瑞特(Anne Enright)。北愛爾蘭作家勃恩斯(Anna Burns)則是在2018年獲此殊榮。

「先知之歌」以愛爾蘭首都都柏林為背景,講述一個杜撰的愛爾蘭政府在不久後的未來轉向暴政,一個家庭和國家處於災難邊緣,一名母親試圖將家人從極權主義手中拯救出來的故事。

這是林奇的第5部小說,試圖凸顯西方民主國家的動盪,以及各國對敘利亞內戰等災難的漠不關心。

布克獎5人評審團主席、加拿大小說家埃杜揚(Esi Edugyan)說,這部作品是「感性故事講述的一大勝利,振奮人心且勇氣十足」。

林奇曾是愛爾蘭「週日論壇報」(Sunday Tribune)的首席影評人。他說,他希望透過強烈的現實主義寫作技巧來凸顯書中的反烏托邦,進而讓讀者了解極權主義。

林奇在布克獎網站發表的評論中說:「我希望讀者能融入故事情節之中,且融入之深,等到看到書的最後,他們不僅知道也能感受到問題所在」。

布克獎於1969年首次頒發,是世界頂級文學獎項之一,過去的得獎者包括印度裔英國作家魯西迪(Salman Rushdie)、加拿大小說家瑪格麗特.愛特伍(Margaret Atwood),以及英國作家希拉蕊.曼特爾(Hilary Mantel)。中央社(翻譯)