22歲非裔高爾曼 讀詩「我們走上山丘」盼團結

年僅22歲的非裔女詩人阿曼達‧高爾曼(Amanda Gorman)20日在拜登總統就職大典上,朗讀她創作的「我們走上山丘」,細數美國歷史,呼籲國人團結,邁向光明。

高爾曼加入了佛洛斯特(Robert Frost)、瑪亞‧安吉魯(Maya Angelou)等文學史名人,在總統就職典禮上朗誦詩作的藝文行列。

來源:CNN YouTube 頻道

兩個禮拜前,高爾曼還在為20日「獻演」的作品搜盡枯腸,國會暴動景象,讓她驟增靈感,加入如下幾行:

我們看到打碎而不分享國家的一股勢力

幾乎摧毀我們的國家--至少想延緩民主

還真差點得逞

可是,民主或可間歇被延緩

決不會永遠被擊倒

威廉斯(Miller Williams)、伊莉莎白‧亞歷山大、布蘭可(Richard Blanco)等她的前輩詩人所處的時代,都不像她今日須面對奪走無數性命的新冠疫情、政治暴力和政黨分裂。

高爾曼說,過去幾周甚至過去幾年國人所見,她不能在總統就職詩作中含糊帶過,「可是我真正希望詩作做到的是,能夠運用語言文字觀想出一個方法,讓國家仍能團結、仍能療癒」,還要在「不抹滅,也不忽視難堪的事實」的情況下做到。她說,這些事實都是美國人需面對、妥協的。

正因為美國已承受了巨大的人命損失,進入了危脆時期,她才寫道:

某日來臨,我們自問:

在這無止盡的陰影中

光在哪?

我們背負的損失如海廣闊,卻必須涉過

為了2021以後的美國,她在詩作中探討團結、妥協的可能:

黎明,在我們還不知之前,就已屬於我們

不知怎的,我們還是做到了

不知怎的,我們歷經滄桑後目睹

沒有破碎,只是還沒完成,的國家

高爾曼為了就職大典上的現場朗讀,一遍又一遍的練習了不知幾回,直到她有信心能順利朗讀為止。「真的花很多精力與功夫,光寫作的過程就累死我了,還要在數百萬觀眾面前講話、朗誦,對原有語言障礙的我來說,簡直恐怖至極。」

她說,今日美國比過去更需有「重新出發」的詩歌,提醒大家所經歷的歷史,以及所代表的未來。

超人氣
不斷更新/拜登視訊向近千名任命官員監誓
2020年美國民眾熱門遷居地 由這州奪冠
川普告別演說 「將東山再起」 重回美國政壇