3千萬獎金的文學獎意外揭開驚人祕密 西班牙驚悚小說女作家的真實身分竟是3名男編劇

·4 分鐘 (閱讀時間)

西班牙出版集團「行星集團」舉辦的小說獎獎金高達100萬歐元(約新台幣3300萬元),今年得主是西班牙驚悚小說「女作家」莫拉的作品《野獸》,而這項文學獎日前的頒獎典禮意外揭開讓人震驚的祕密:原來莫拉不是一位女作家,而是共用筆名創作的3名男作家。

西班牙神秘「女作家」莫拉(Carmen Mola)先前從未公開露面,曾被比喻是義大利知名的匿名小說家費蘭特(Elena Ferrante)。莫拉的文學經紀人網站描述莫拉「出生於(西班牙首都)馬德里(Madrid)」,為了保持匿名而以筆名「莫拉」寫作。

莫拉先前接受西班牙媒體採訪時,聲稱自己是40多歲的大學女教授,與丈夫及孩子一起住在馬德里,2018年向西班牙日報《阿貝賽報》(ABC)表示,自己匿名是為了「保護與文學無關的平靜生活」。

莫拉的小說通常以偵探布蘭科(Elena Blanco)為主角,出版商企鵝藍燈書屋(Penguin Random House)將布蘭科描述為「奇特而孤獨的女人」,喜愛「渣釀白蘭地(grappa)、卡拉 OK、珍藏車、運動休旅車中的性愛」。

然而,莫拉贏得行星小說獎(Premio Planeta de Novela)的作品《野獸》(La Bestia)不是以布蘭科為主角,這部歷史驚悚小說的背景是1834年霍亂肆虐的馬德里,故事圍繞著一名連環殺手展開,這名殺手被一名記者、一位警察、一名年輕女性追捕。

行星小說獎的頒獎典禮於15日舉行,西班牙國王費利佩六世(Felipe VI)與王后萊蒂齊亞(Queen Letizia)也是出席的貴賓。然而,上台領獎的「莫拉」並非一名女性,而是3名男子,分別是馬汀涅斯(Agustín Martínez)、狄亞茲(Jorge Díaz)、梅塞羅(Antonio Mercero),這讓在場賓客都感到震驚。

這3名男作家都曾出版小說,並以真名擔任電視編劇,他們的編劇作品包括《中央醫院》(Hospital Central)與《相親》(Blind Date)等,馬汀涅斯為46歲,狄亞茲是59歲,梅塞羅是52歲。

西班牙媒體:這是行銷手段

莫拉的小說以血腥又寫實的內容聞名,西班牙媒體曾指出,莫拉的已婚大學教授生活與小說的暴力內容之間的強烈對比是有用的行銷工具。

「莫拉」的真實身分曝光後,西班牙日報《世界報》(El Mundo)採訪這3名男作家並寫道:「大家都能理解,一名育有3名小孩的大學女教授早上教代數課,下午創作內容野蠻且讓人毛骨悚然的暴力小說向來是傑出的行銷操作手法。」

這項消息讓西班牙許多文學界人士大吃一驚,西班牙官方平權機構「婦女協會」(Women's Institute)前會長吉梅諾(Beatriz Gimeno)在推特(Twitter)批評馬汀涅斯、狄亞茲、梅塞羅。她寫道:「除了使用女性筆名,這些傢伙多年來還接受採訪。這不只是名字的問題,也關乎他們用來欺騙讀者和記者的虛假形象。騙子。」

這3名男性否認當初使用女性筆名是為了書籍行銷,梅塞羅向西班牙日報《國家報》(El País)表示:「我們不是躲在女人後面,而是躲在一個名字後面,我不知道女性筆名是否會比男性筆名賣出更多的書。」

更多風傳媒報導
相關報導》 2021年諾貝爾文學獎》「對殖民主義的影響、對難民的命運展現堅定且富同情心的洞察力」 坦尚尼亞小說家古納摘下桂冠
相關報導》 父親與種植園牽扯不清、哥哥主張廢奴 英國小說家珍.奧斯汀的家族與奴隸制的複雜糾葛