「3字謝主管」挨轟大逆不道！網一聽傻眼：真的母湯

職場上除了基本禮貌，「上對下」的輩分有時也格外重要。近日有網友發文表示，自己日前請小組長幫忙以後，向對方道謝講了「3個字」，沒想到竟被同事提醒講這話「大逆不道」，其他網友看完也全傻眼，直呼「真的不宜」。

原PO昨（25）日以「『辛苦了』這句話不能對上司說＠＠？」為題，在PTT八卦版上發文，他表示「之前小組長幫我carry（幫忙），我在群組跟他道謝說謝謝您、您辛苦了，結果另一個人偷偷跟我說『辛苦了』是上司體恤下屬用的，你講這種話是大逆不道！」這讓原PO嚇傻，直呼「真假？！講一句感謝的話，還有分上下喔？」

貼文一出，網友超傻眼紛紛表示「上司carry你喔？那你這樣回就有點像是風涼話」、「這句話是上對下」、「對上司講辛苦了有夠怪」、「下對上不宜沒錯」、「『辛苦了』本來就是上對下的用法，平輩還說得過去，對長輩或上司相當不適宜」、「你是不是不會做人」、「幫你carry結果你出三個字辛苦了，那是你該做的吧」。但也有網友認為「日本人才這樣搞吧」、「台灣比較沒在在意這個，但我覺得講謝謝就夠啦」、「規矩一堆你理他」。

有網友建議原PO可以這樣做，包括「說謝謝您的幫忙或照顧就可以了」、「下對上說個『麻煩你了』之類就差不多啦」、「『給您添麻煩了』 比『辛苦了』更好吧」、「謝謝主管幫忙，小的下次必湧泉以報」、「受您照顧了」、「說『感謝您幫忙』或『不好意思勞煩您了』就可以了」。

更多 TVBS 報導
吞3槍有隱情？道上兄弟「1句話」驚爆館長為人
今晚來點…瘦肉精？藍營「哏圖齊發」嗆綠：雙標不演了
感同身受！徐乃麟2點護航狄鶯兒「年紀還很小」
無症狀已藏很久！專家籲「出境自費採檢」：這是禮貌

【中元普渡】
👉中元節普渡品一站購足 有buy有保庇
👉拜拜澎湃組合 超贈點最高30倍送

更多新聞報導
病人亂咆哮 醫「口袋插1物」全場安靜
堅信「躺臥鐵軌」治百病 印尼村民躺整排瘋電療
橘貓奇妙折手手 他笑：是不是肉太厚凹不過？
億萬富豪愛上女兒前男友 網驚呆：比八點檔關係圖還亂
英6歲男童上網競標卡車 父收到帳單驚呆：已欠債73萬

今日推薦影音