7旬嬤罹公主病 中醫針藥助眠

記者葉進耀∕台南報導

70歲林姓阿嬤全身疼痛1年多，頭痛、手腳痛、全身到處都感覺痛，甚至出現劇痛致無法睡，就醫診斷罹患「纖維肌痛症」，即一般俗稱「公主病」。經中醫針灸搭配中藥方治療2個月後，由2天發作1次減緩為1週1次，疼痛減半，終於能好好睡一覺。

衛福部台南醫院中醫科醫師劉蕙瑜指出，纖維肌痛症是一種慢性廣泛性的疼痛，又稱「公主病」、「痛痛病」，通常伴隨疲勞、睡眠障礙、情緒障礙和其他病症，如腸躁症、慢性疲勞症候群。此病病因不明，病理機轉尚在研究階段，除了廣泛疼痛外，體檢、實驗室和放射學檢查也無明顯異常，常被認為是身心方面的問題，越無法確認病況，患者的焦躁與憂慮越發嚴重。台灣約有130萬的患者因此病困擾，女性患者居多達8、9成（以20～55歲女性族群最多），長期疼痛對醫療照護的需求甚高，後續導致生活品質降低甚至失能。

劉蕙瑜說，纖維肌痛症在中醫歸類為「痺症」，中醫常說「通則不痛，痛則不通」，無論是外邪、外傷及內在情志因素都可使經脈氣血運行不暢。中醫根據患者體質、疾病屬性加以辨證對治，針藥治療上亦依不同患者也都有專屬的治療方式。

世界衛生組織（WHO）在1996年提出64種針灸適應症；2018年美國中醫藥雜誌的研究顯示，美國人最常用針灸來處理問題的前10名，大多與疼痛、情緒、睡眠相關，如下背痛、頭頸痛、失眠憂慮等。上述適應症與本病3大症狀廣泛性疼痛、睡眠障礙、疲勞息息相關，歐洲抗風濕聯盟將針灸視為相對安全且有相當程度的治療方式，能有效改善疼痛。