91億財產 史汀：兒女別想分

（中央社倫敦21日綜合外電報導）身為全球最成功的搖滾歌手，史汀（Sting）小時候過的是苦日子，後來才累積龐大財富。史汀清楚表明，他的子女也必須靠自己，別奢望分得他1.8億英鎊（約91億台幣）財產。

英國「每日郵報」（Daily Mail）報導，史汀在受訪時坦白表示，希望3個兒子和3個女兒工作，並說，他們所能繼承的遺產不會很多。

現年62歲、要支付薪水給超過100名員工的史汀說：「我告訴我的孩子，我不會留下很多錢，因為這些錢正在花用。我們有很多承諾要履行，因此不會剩下很多錢。」

他說：「我絕對不想留給他們信託基金，這會是絆腳石。他們必須去工作，我所有的子女都知道這點，他們很少向我要求要什麼，對此我感到欣慰。」

史汀表示：「他們如果有麻煩，我當然會伸出援手，但從未有需要我這麼做的時候。」

而真正改變史汀一生的其實是英國女王的母親。

近50年前，王太后搭乘勞斯萊斯前往史汀的家鄉主持新船下水典禮。史汀說：「王太后揮手，朝我這邊看過來。我看了看她，當時我想，我要變富有、功成名就，而且像王太后一樣開勞斯萊斯。」

史汀因此決定他要以歌聲和吉他掙錢，在英國買大房子、賺取龐大財富與聲望。這一切也都實現了。（譯者：中央社蔡佳伶）1030622