得知新垣結衣婚訊時,《月薪嬌妻》編劇握拳嘆:太好了!
【文/雀雀】撰寫過《月薪嬌妻》、《法醫女王》、《無法成為野獸的我們》與《圖書館戰爭》等膾炙人口好戲的日本知名編劇野木亞紀子首度訪台!在全民追劇時代,2022高雄電影節力邀野木亞紀子來與方以《俗女養成記2》獲得金鐘獎最佳編劇獎的得主嚴藝文與黃馨萱(黃小貓)對談,而野木亞紀子老師也接受了媒體聯訪、大方分享編劇職人甘苦談!
野木亞紀子看完兩季《俗女養成記》力讚劇集有趣,認為這就算是放在日本來看、也是很難得的題材,該劇甚至讓不熟悉台灣的她也被打動。有趣的是,因為《俗女養成記2》主題曲歌詞裡有提到「麵線」,這讓野木亞紀子對於該食物產生好奇,來台就馬上叫外送來嘗鮮。
提到《俗女養成記》的女主角謝盈萱,老師感受到女演員一直把很銼的一面表現出來,併提到在日本可能找不到能夠這樣豁出去演戲的女演員。聊到野木亞紀子自己也改編過不少 IP 的工作經驗,身為編劇的她坦言改編的編劇不會跟原作者見面,並提到日本連續劇常常是先寫5集就開拍,接下來就是邊拍邊寫,然後編劇就會被趕拍進度追得很辛苦。所以得知《俗女養成記》是寫完再拍的狀況,深感贊同。
因常與「國民老婆」新垣結衣合作,野木亞紀子老師也被問到《月薪嬌妻》的「月薪CP」兩位演員結婚這一題,野木亞紀子也欣然表示「聽到這消息時我心想『太好了!』」至於提到合作頻繁度的部分,野木亞紀子說到喜歡她對劇本理解力佳,常常幾乎不用跟她解釋什麼,她就可以揣摩演得很棒,甚至還會加上自己的東西,把角色演得很有魅力。並說這位女演員有「新垣結衣魔法」,才可以把《月薪嬌妻》女主角美栗明明是尖酸的話語台詞講得非常可愛。
野木亞紀子老師的近況是的新作《Fence》即將問世,女主角是由松岡茉優與宮本亞莉安娜領銜合作。該劇以沖繩美軍基地為故事背景,野木亞紀子認為這是一次壓力很大的劇本撰寫工程,畢竟在日本有著討論美軍基地是否撤出的爭議話題性,沒人敢輕易觸碰。