殭屍嘶吼喊「尼哥」?《Back 4 Blood》黑人玩家:「你叫我什麼?」

由《惡靈勢力(Left 4 Dead)》前團隊 Turtle Rock 開發,華納兄弟遊戲負責發行的 FPS 殭屍作品《喋血復仇(Back 4 Blood)》,目前正在全平台測試當中,不論是否有預購遊戲都可以通過不同方法取得序號來進行體驗。不過測試開啟後沒幾天,就有些歐美玩家反應,疑似在遊戲中聽到殭屍喊出歧視非裔人種用語的「nigger(在歐美非常不好的用語,只有部分非裔人種之間互相戲謔會使用)」。

(圖源:Steam)
殭屍的聲音真的有點像。(圖源:Steam)

在最近開放測試的《喋血復仇》中,有不少玩家發現這遊戲的殭屍比起《惡靈勢力》更愛亂吼亂叫,甚至還有不同的聲音,雖然聽起來都是隨機無意義的吼叫聲,但是從參與測試的玩家 @HomBke 影片分享中,居然聽到了一個殭屍跑過來時大喊了疑似「nigger」的單字,而後續也有其他網友反應自己同樣聽到了,因為那聲調跟發音都太相似,幾乎都會聯想到同一個單字。

當然正常來說任何遊戲的開發人員肯定不會惡意加入這種聲音,畢竟《喋血復仇》還是由於 Turtle Rock 開發,以及華納兄弟的投資與發行,加上近一年來 BLM 運動發酵,沒必要去引發這種爭議。但假如事情傳到官方耳中,那麼最好的方式就是特定的錄音檔必須重新錄製或刪除,避免類似的事情在正式發售時出現在遊戲當中。

其實像是過去《惡靈勢力》《戰慄時空》《惡靈古堡》或是任何恐怖電影中出現的所有音效,幾乎都是通過專業的音效人員親自或是利用某些東西來錄音完成,再利用電腦調整到最適合的音調,最後就出現了我們所聽到的效果,網路上也有不少公開的幕後花絮。