日本「左右為難」新迷因!100多年前的畫作突然爆紅 ACG作品全都能套用
每當說到日本動漫中,主角的身邊總圍繞著不同的異性角色,讓喜愛該作品的粉絲們有所謂的黨爭,都在思考男主最後到底會選擇誰。而剛好在近日,X(推特)上出現了一個全新的「左右為難」迷因,就很好的呈現了主角選擇困難症的情況,原圖居然是 100 多年前的作品。
事件起因是 X 上一名日本網友 @DilettanteGenet 分享了一張 110 年前的圖片,圖中男性因為不知道該選擇哪邊,可以看到他的頭正在快速左右轉動,速度快到出現殘影,後續也提到是來自 1910 年美國一間大學的校刊內容,標題更是「哪個女孩?」(WHICH GIRL ?),圖片則是由一名叫做 Charles Dana Gibson 的美國插畫家繪製。
レイクフォレスト大学の1910年の機関誌(https://t.co/FXAfuWTCdE)の一頁なんですが、左右の女性は大学寮の暗喩でどちらに入るか迷ってる生徒の絵なのかな。冒頭文で何故C.D.ギブソンに謝ってるんだろうと思って調べたら元ネタがギブソンの挿絵だった。丸パクリやないかい!https://t.co/mVgh9GKzhX pic.twitter.com/09YVwfAlQe
— 好事家ジュネ (@DilettanteGenet) February 1, 2024
而該有趣的圖片迅速在日本竄紅,成為了最新的左右為難創作新主題,畢竟這張有趣的情況可以套用在許多日本 ACG 作品上,因此各種二創同人迅速在網路上炸開,有 hololive、《無職轉生》、《名偵探柯南》、《人中之龍》、《任天堂大亂鬥》版等,甚至還有和最近的貓咪迷合成版,讓人沒想到 Charles Dana Gibson 的作品還能在 100 多年後成為新迷因。
更有網友開玩笑說:「原來 100 多年前就有這種煩惱」「原圖作者到底是經歷了什麼」「這是只有屬於勝利者才會懂的感受」「原圖片真的很魔性,沒想到是 100 多年前的作品」「笑死,這高速移動的臉,原來這麼久以前就有這種表達方式」
例のあれ pic.twitter.com/z312I3bRWA
— とん太 (@CL5HHuq2) February 11, 2024
どっちの女の子か迷っているししろん☃♌🐏🫨#LamyArt #ししらーと #わたMMD #つのまきあーと
©2016 cover corp. pic.twitter.com/MUfG45LhR6— ミトラス@ホロライブMMD (@mithras_custom_) February 10, 2024
どっちの女の子にするか迷うレックス pic.twitter.com/mENOW0Y4Il
— えろす♈️ (@EROS_Last_JK) February 13, 2024
どっちの女の子にするか迷っている110年前の絵の光彦#名探偵コナン #灰原哀 pic.twitter.com/JtyPjSGjLc
— にわっち(創作) (@niwatti_works) February 13, 2024
どっちの女の子にするか迷っている110年前の絵パロ × 🥀❤→🏴☠️←️💙🖋️#Luillust #マリンのお宝 #青ペン pic.twitter.com/H92u05Z7bn
— ねこぼこやぼく🐈 (@toto10noto) February 10, 2024
どっちの女の子にするか迷っている110年前の
チピチピチャパチャパ猫 https://t.co/6PJfLm5gs4 pic.twitter.com/eDwJzLk3Ak— やきにく (@YAkiniKU193872) February 7, 2024
Bocchi The Spin! https://t.co/3zWQCzhbXU pic.twitter.com/Px4dOULZbi
— 🌸 Princess Hinghoi Lite 🌸 (@HimeHinghoi) February 6, 2024
— ぱらり|日常壁打ち用 (@parari000) February 8, 2024