Yahoo奇摩新聞 《還錢》：老套做得好，就是經典
【文/香功堂主】看完王鼎霖導演的電影後《還錢》，大感驚喜，絕對是台灣近年優質商業片的前段班之作！《還錢》敘述萬喜銀行董事長陳海瑞打算黑吃黑，聘請博駿領軍的盜賊集團，偷走存在金庫裡的大筆現金，再找兩名員工當替死鬼，然而，順利把錢盜走的博駿等人，卻發現陳董預備的替死鬼之一，竟是博駿五年前分手的女友舒玟，為了不讓前女友背黑鍋，博駿和他的小夥伴們得要想辦法把偷來的錢還回去...
「博駿真不虧是神偷梅花鹿。」
「梅花鹿？」
「全身上下都是點子。」
《還錢》有著劫盜類型電影公式，直覺聯想到的作品是喬治．庫隆尼（George Clooney）和茱莉亞．蘿伯茲（Julia Roberts）主演的《瞞天過海》系列。這類型作品的幾個要點：（一）團隊成員性格鮮明：有人負責出點子、有人當駭客、有人做打手，也有人是千面人，可以順利潛入敵營。（二）女性角色通常不會太吃重，但可能具有關鍵位置，例如男主角大費周章犯案，攏是為著伊。（三）反派要有氣勢，不能太笨，但也不會太聰明，才能被反將一軍。（四）劫盜手法除了要能自圓其說，還得兼顧娛樂性。（五）劇情要翻轉、翻轉再翻轉，就是要勾住觀眾的好奇心，一路看到最後。
「你說家人那一句，我就認命了。」斌叔
要怎麼判斷對一部電影有沒有愛？就看觀影時的投入程度。《還錢》的小組成員一字排開，都有存在感：講冷笑的駭客小高，渴望被接納也渴望愛人、斌叔是戲精，常常出一張嘴抱怨，但最後一定會心軟，文昊剛好是斌叔的反面，沈默寡言，武功高強，而且對博駿愛很大。博駿和舒玟則是典型的歡喜冤家，因為愛而分手，又因為愛而走在一起。這幾個人湊在一起，能說服觀眾他們有「夥伴情誼、親如家人」，電影就算成功一半。
《還錢》不只主角夠討喜，反派陳董也是讓人印象深刻，不得不說，飾演陳董的吳慷仁，無論是口音或表情或表演，都讓我看得捧腹大笑（不太確定台灣以外的觀眾能不能懂這個角色在口音與用字上的「笑點」），可以期待吳慷仁再次獲得金馬獎的提名肯定，甚至拿完金馬男主角獎後，有機會再拿男配角獎？
此外，《還錢》的犯案手法與過程，也處理得趣味橫生，不會讓人感到混亂或無聊。單就劇情的「驚喜度」而言，《還錢》還是差了一點點（觀眾大概都能猜出最後的翻轉），除了讓人想到《瞞天過海》外，電影也跟《不可能的任務》、《將計就計》、《雞不可失》，以及《蟻人》等片取經。抄襲？炒冷飯？了無新意？
《還錢》片中有一句台詞：「老套做得好，就是經典。」大概是我對這部片的想法，既有傳統類型片的外皮，內裡也能加入些新意。例如這類作品都是主角們想辦法怎麼把錢偷出來，《還錢》卻是千方百計要把錢還回去，翻轉觀眾對於劫盜電影的想像。另外，《還錢》在片中巧妙地放進台灣的在地元素（笑點），而且置入方式不違和，除了前面提到的吳慷仁口音外，還有充滿「台灣味」的炸彈，我超愛這個在電影開場就埋下的哏，很是驚喜（但這個哏可能國外觀眾也無法完全理解）！
《還錢》一邊吸收好萊塢商業電影的精髓，反芻後把它變成自己的東西，一邊證明台灣可以拍出通俗好看的商業片（而且是原創故事，不是翻拍他國作品），更重要的是，這部「賀歲片」完全不會給觀眾一種「啊，就是來騙錢的啦」的觀感，它穩穩地講完一個故事，從動作場面、演員群戲的調整，到橋段設計，都給我滿滿的誠意感，沒有半分毫的偷懶，這樣的作品，我絕對樂見未來能出續集，也真心希望電影的口碑能趕緊發酵，賣出好成績！
▶歡迎加入Yahoo奇摩電影戲劇粉絲團，接收更多Movie訊息！
