「Epik High」開唱台下狂比中指 Tablo當翻譯:想死你們
出道21年的韓國嘻哈天團「Epik High」昨晚(7╱27)在台大體育館舉辦「The Pump」世界巡迴演唱會,有趣的是取名為「朴圭奉」的官方應援棒造型是「中指」,Talbo嗨喊:「舉起你們的朴圭奉,我看到很多人在買朴圭奉前會猶豫,你們要為它感到驕傲,要愛你的手燈,睡覺也要抱著手燈。」台下歌迷聽完更加賣力搖晃「中指」。
「Epik High」由Tablo、Mithra Jin和DJ Tukutz組成,Tablo以中文與現場粉絲互動,還充當DJ Tukutz翻譯:「我真的愛這裡很多地方,還有好吃的東西,有很多漂亮的人,也有很多很好的人。」也幫Mithra Jin翻譯:「好久不見!我是韓國最可愛的說唱歌手!我可愛嗎?我是Epik High裡最、最、最可愛的人!我真的想死你們。」
一連飆唱〈PRETTY MUCH〉、〈ANTIHERO〉與〈FLY〉等動感歌曲,「Epik High」要「High Skool」(官粉名)站起來跟著音律節拍揮舞,讓現場瞬間變成大型同樂會。另外Tablo還準備與J.Sheon合作的〈1000 YEARS 〉、與BIGBANG太陽合唱的〈EYES NOSE LIPS〉、與SEVENTEEN的〈SCREEN TIME〉等歌,整場演唱26首歌讓粉絲嗨翻。
看到台下不少老面孔粉絲,「Epik High」感性地說:「非常珍惜High Skool一起與我們走過音樂旅程的這份心意,我們承諾,會更努力的籌備與創作新作品,把最棒的音樂回饋給大家。」
更多太報報導
「Epik High」開唱台下狂比中指 Tablo當翻譯:想死你們
Toro淚崩拒唱這首歌 阿弟喊話「ENERGY包括你」
ENERGY熬22年首攻蛋「當大家的老公」 柯佳嬿當迷妹嗨喊:2百歲男團