Fed百年慶典 伯南克致詞「勇於抵禦政治力量 作艱難必要決定」

聯準會主席伯南克。(圖取自聯準會官網)

《彭博社》周一 (16日) 報導，聯準會 (Fed) 主席伯南克 (Ben S. Bernanke) 表態指出，Fed 必須持續抵禦政治壓力，勇於與政治勢力抗衡是美國央行創始迄今的一分關鍵力量。

伯老於華府的 Fed 成立百年慶典上演說到：「Fed 在其最輝煌時刻，勉力抵抗政治壓力並做出困難但必要的決定，這是 Fed 的重要關鍵性價值。」

他談話內容中，並未提及貨幣政策前景或者美國經濟近期前景展望。

伯南克於 Fed 慶祝聯邦準備法案 Federal Reserve Act) 的活動中，發表簡短介紹演說並作閉幕致詞，此一法案催生了今日的聯準會。係於 1913 年 12 月 23 日，由當時威爾森總統所簽署通過。

伯南克稱前兩任 Fed 主席葛林斯潘 (Alan Greenspan) 和沃克 (Paul Volcker)，對於迎戰通貨膨脹的抗爭，「是國家長久繁榮發展的關鍵，需要持之以恆地面對嚴厲批評。」

自從 2006 年起伯南克便擔任 Fed 主席迄今，若提案獲本周參議院表決通過，他將於明 (2014) 年 1 月 31 日，將權力接棒給現任副總裁葉倫 (Janet Yellen)。

伯老指出：「作為一間機構，Fed 必須持續勇於做出艱難抉擇，並奠基於客觀、實證分析，屏除政治方面壓力。」