Google Translate 終於加入廣東話, 邀請你來幫忙對一對
雖然台灣和大陸說國語 或普通話,但廣東話 粵語 的地位一樣無可取代。由香港、澳門、廣東地區,以至海外華人社區都有很多人說廣東話作為主要語言。所以即使 Google Translate 有中文 書面語 翻譯,現在也終於另加一個廣東話專項。
Google Translate 開始製作廣東話翻譯,這個過程就要靠懂得廣東話的各位幫忙。如果你懂得廣東話,就可以到 Google Translate Community 網站 https://translate.google.com/community,選擇廣東話和英文。你可以直接幫忙翻譯英文詞語或短句成廣東話,亦可以核對別人的翻譯,看看是否正確。就是靠這個收集群組知識的方法,建立起 Google 廣東話翻譯引擎。各位喜歡廣東話的讀者,不妨也出一分力吧!
來源出處:appappapps