IS攻土敘邊境重鎮 美領軍空襲

(法新社土耳其穆西皮那30日電) 美國領軍連夜發動空襲,攻擊逼近敘利亞靠近土耳其邊界一個關鍵城鎮的伊斯蘭國聖戰士,而土耳其今天準備要求國會授權加入聯軍。

美國和阿拉伯盟國在敘利亞空襲伊斯蘭國(IS)據點的行動進入第2週,但並未能阻止聖戰士推進。這些好戰分子想要掌控敘利亞北部邊界的地區。

伊斯蘭國戰士已推進到距離邊境重鎮埃因阿拉伯鎮(Ain al-Arab)不到5公里處,土耳其今天加強防守毗鄰敘利亞的邊界。

好戰分子近2週前開始進攻這個庫德語稱為科巴尼(Kobane)的邊境城鎮,這是推進到最近的一次,造成數萬名難民越過邊境逃難,他們多數是庫德族。

有些流彈擊中鄰近埃因阿拉伯鎮的土耳其村莊,至少有3顆榴彈落在附近。土耳其軍隊已開始在穆西皮那(Mursitpinar)部署戰車和裝甲車,這個城鎮與埃因阿拉伯隔著邊界相望。

土耳其政府預計今天向國會提出動議案,要求授權參與在伊拉克和敘利亞打擊伊斯蘭國的行動。(譯者:中央社羅苑韶)