Jisoo英文不好沒在怕!海外生存全靠這3招

娛樂中心/黃建雄報導

南韓女子團體「BLACKPINK」在世界各地進行巡迴演出,4月BLACKPINK行程滿檔,16日先行參加美國知名科切拉(Coachella)音樂祭登上主舞台成為領銜嘉賓,又參加名嘴詹姆斯科登(James Corden)脫口秀上的熱門單元《Carpool Karaoke》。不過網友發現金智秀(Jisoo)在國外節目上「人美話不多」,不常開口講話。後來她受訪透露自己英文不太行,出國更是只靠「這3招」解決一切。

BLACKPINK成員金智秀(Jisoo)近期為了宣傳首張個人Solo作品《FLOWER》登上南韓藝人朴明洙的網路綜藝節目,訪問過程中朴明洙提到BP全世界巡演紅遍全球「英文能力應該是還不錯吧?」,Jisoo秒答:「不!我不說話的」。她接著解釋自己英文能力非常基本,因為其他成員們的英文都講得比較好,自己也沒有必要開口,就減少開口的次數而已。

123
(右後方)Jisoo表示在上外國節目時較少發言的原因單純是英文不好。(圖/翻攝自sooyabIunt推特)


Jisoo接下來分享自己出國時的「生存之道」,主要靠的就是這3招,就是說「Good」、「拍手」、「比讚」,假如到了餐廳需要點餐的時候只需要打開手機翻譯軟體的拍照功能,拍下菜單、按下翻譯按鍵、再使用萬能手指比給店員看就好了,她也大方自嘲說:「我的英文能力一直以來毫無進步」。

123
Jisoo透露「生存之道」靠的就是說「Good」、「拍手」、「比讚」這三招,再加上手機萬能的翻譯軟體。(圖/翻攝自JisooIG)

Jisoo如此真誠直率的回答引起朴明洙哈哈大笑,朴明洙表示「跟我一樣」。許多網友也被Jisoo這次受訪的表現圈粉直喊,「Jisoo不只是長得漂亮,個性也有一些吸引人的地方」、「她的笑容可以使心情百分百愉悅」、「Jisoo的表現不像她的外表華麗,代表她的內心純真,是BP不可或缺的成員」、「Jisoo的幽默感是天生的,也不會感到尷尬或害羞,會讓在她周圍的人感到十分放鬆」。


更多民視新聞報導
買BLACKPINK最貴座位「整場聽她嘶吼」 12秒慘狀曝
花1萬3請BLACKPINK化妝師!畫完她哭了
送女友看BLACKPINK!他看新聞畫面驚覺被綠了