MLB／大谷熄火無安打、「神鱒」手受傷 天使兵敗教士

洛杉磯天使（Los Angeles Angels）作客聖地牙哥教士（San Diego Padres），4日開始系列第一戰，教士打線從第一局就開始有攻勢，全隊12支安打、包含一發3分全壘打，最終就以10比3痛宰天使獲勝。天使雖然敲出14支安打，但卻無法有效串連，加上三棒大谷翔平熄火，3次打擊選到兩次四壞保送、一次被三振；同時二棒「神鱒」楚奧特（Mike Trout）8局上因為手腕不適而提前退場，總教練表示楚奧特將接受檢查，目前尚不確定其傷勢的嚴重程度。

單季31轟出爐後，大谷4日比賽打得非常悶，三次上場打擊雖選到兩次四壞，卻也吞下一次三振，單場打擊率掛零。目前在全壘打王排行榜上，如果單就美聯一方，大谷與第二名的白襪羅伯特（Luis Robert Jr.）之間有7支全壘打差距；如果從全聯盟來看，國聯的歐森（Matt Olson）目前累積28轟、阿隆索（Pete Alonso）則有25轟。

更多報導：溫網／43歲大威滑倒首輪吞敗 「沒想到被草地給害死」

除了投手壓不住對方打線，自家打者又無法得分，天使球迷還目睹楚奧特，在八局將球打成界外後，出現左手掌不適的狀況，只能緊急喊暫停並退場休息。

更多 TVBS 報導
林佳緯U18藍白三壘打 最後一刻決定選秀放手拚
溫布頓開打！喬科維奇挑戰24冠沒壓力 首輪幫拿毛巾擦地
溫網／43歲大威滑倒首輪吞敗 「沒想到被草地給害死」
夏威夷航空赴澳洲遇亂流高速瞬降 乘客猛撞天花板