Yahoo奇摩新聞 
MLB》日本隊經典賽奪冠之旅影響表現？ 吉田正尚：如果可以…
【林智傑／綜合報導】波士頓紅襪日籍球星吉田正尚已展開赴美的第二個賽季，談到今年的目標，他希望自己可以能夠維持穩定的表現，同時也坦言，去年WBC日本隊的奪冠之旅，雖然令人振奮，但同時也影響自己在紅襪隊正規賽季的表現。
吉田正尚在新人年出賽140場，繳出2成89打擊率的成績單，不過在8月1日之前，他繳出3成06打擊率、12轟、53分打點的表現，可是在那之後一路到賽季結束，他卻只有僅出2成51打擊率的表現，進帳3支全壘打、19分打點。
吉田正尚為何在賽季尾聲會突然疲軟，打擊狀況變得不理想？他坦言，去年隨著日本隊出征WBC經典賽的奪冠之旅，可能會影響他在波士頓的表現，他說：「顯然地，在參加經典賽這件事上，我取得了個人的成就，但作為紅襪隊，我們無法實現我們所希望的，所以這是我一直在努力追求的目標，如果可以的話，我想盡我所能為球隊的勝利做出貢獻。」
除了經典賽外，吉田正尚認為，大聯盟的主客場移動，與日職的有極大的不一樣，他說：「時差，這是我在日本沒有經歷過的事情，所以這對我來說算是新鮮事。」
吉田正尚新賽季多數時間將擔任球隊指定打擊，他表示自己已經準備好了，教練交辦的任務就是努力達成，他說：「我來這裡是為了為球隊做出貢獻，為球隊的勝利做出貢獻，你知道，無論進攻還是防守，我只想時刻做好準備。」
更多新聞推薦
• MLB》是時候該兌現天賦了！ 藍鳥當家游擊手：我們不再年輕
