MLB/理想的下午:大谷一安打完封外加雙響砲

大谷翔平雙重賽第一場投出一安打完封勝,第二場當打者追加雙響砲,在五個小時內寫下另一項大聯盟前無古人的紀錄。(圖:資料照)
大谷翔平雙重賽第一場投出一安打完封勝,第二場當打者追加雙響砲,在五個小時內寫下另一項大聯盟前無古人的紀錄。(圖:資料照)

美國職棒大聯盟,大谷翔平確定不轉隊後火力全開,週四跟底特律老虎雙重賽,第一場投出一安打完封勝,第二場當打者追加雙響砲,在五個小時內寫下另一項大聯盟前無古人的紀錄。大谷也聲明會帶天使進季後賽。(陳楷報導)

底特律前一天下雨讓天使改變計畫讓大谷在下午先發,結果一改七月前三場頻頻挨打的低潮,第一局只用了九個球,前四局老虎12上12下,直到第五局97英哩快速球才被卡本特(Kerry Carpenter)敲出第一支安打破功,但隨即讓維爾林(Matt Vierling)打出雙殺打,六局又是保送後演出雙殺,直到六局結束都維持最低18人次而且只花了66球。六七八局都保送但用三振跟雙殺化解老虎攻勢,最快球速出現在第七局的161公里,投完八局97球後也堅持第九局繼續,最後用111球包括71個好球,八次三振保送三次,完成了包括日本職棒時期的六年來首度完封,在大聯盟則是第一次,本季累計第九勝防禦率降到3.43。

大谷第一場的打擊五個打數沒有安打,一局跟七局壘上甚至得分圈有人時都吞下三振,不過天使還是六比零獲勝。第一場結束後兩隊休息三十分鐘繼續第二戰,大谷繼續第二棒指定打擊,第一次打擊又被三振,不過二局上第二次上場兩出局一壘有人就把右投手曼寧(Matt Manning)快速球敲成383英呎兩分彈,拉開五比零領先,再隔半小時四局第三打席對曼寧同樣快速球連續打席全壘打,六局結束後大谷抽筋下場休息時天使八比二領先,最後十一比四橫掃老虎,累計38轟繼續領先大聯盟。

天使教練奈文(Phil Nevin)表示,大谷只是輕微抽筋,29日到多倫多會正常出賽,但28號的這個下午他在短短不到五個小時內投出一安打完封外加兩支全壘打,是大聯盟前所未見的雙重賽紀錄。天使總管米納西安(Perry Minasian)賽前澄清,天使從來沒有打算交易大谷,就算他睡覺時都沒有動過念頭,球隊只會補強。