MLB》神鱒長子誕生 大谷翔平周一登板

天使「神鱒」卓奧特(Mike Trout)結束3天的陪產假準備歸陣了，他的妻子潔西卡(Jessica Trout)美國時間7月30日產下兩人的長子，命名為貝克漢艾倫卓奧特(Beckham Aaron Trout)。艾倫之名是用來紀念潔西卡兩年前身故的兄弟艾倫，他不幸在24歲就去世。

剛當上爸爸的卓奧特非常高興，總教練麥登(Joe Maddon)也正盼著他回歸，以及大谷翔平再次登板。大谷今年首次登板慘不忍睹，沒解決任何打者就失掉5分，他認為是手臂不敢用力，「我平常一登板就會催出腎上腺素，讓所有痠痛不翼而飛，但上次並不是這樣，我想現場沒觀眾的影響很大。」

隨後大谷連兩場揮出全壘打，成功釋放一些壓力。麥登告訴大谷只要放輕鬆去投就可以，「他是個優秀的年輕人，非常有禮貌，我期待繼續跟他合作。」大谷2日休兵，預備3日上場主投太空人，麥登希望卓奧特也在3日上場，但卓奧特視情況也可能休到5日才回歸。

更多中時新聞網報導
最美主持人為愛棄當紅事業遠嫁印尼 婚後才知富尪「有子早結紮」
焦糖哥哥「高中畢業考進中山碩」 臉書再嗆：一群低能兒
她梅開三度嫁小12歲老公拚生 突問「如果我不會有孩子」婆婆冷回

今日最夯新聞流量前3名
蘇益仁直言：就是在本土感染
「清白是第二生命」請辭獲准了
曝男友逼「吃一輩子」網怒了

更多追蹤報導
紅襪不敵洋基吞下2連敗 林子偉先發敲安
前田健太連2年開幕2連勝 美媒：他幾乎沒被敲安
小熊金柏若兩度放火 恐失終結者寶座
MLB染疫人數攀升 聯盟主席：此刻沒理由放棄
田中登場曲 美國記者推特熱議