MLB》簽下貝比魯斯也沒用! 水手總管暗示731前不會有大動作?

西雅圖水手總管狄波托(Jerry Dipoto)。法新社
西雅圖水手總管狄波托(Jerry Dipoto)。法新社

【林智傑/綜合報導】西雅圖水手目前戰績30勝31敗,在美聯西區排名第四,這樣的戰績實在難在競爭的美聯殺出一條血路,球隊總管狄波托(Jerry Dipoto)今天受訪時坦言,現在球隊的戰績,光靠1名貝比魯斯來也救不了,此話是否在暗示他們在731交易大限前,不會有太大的動作?

水手上季以外卡之姿闖進季後賽,終結了他們超過20年的季後賽荒,上個休賽季,他們為了維持競爭力,選擇補強赫南德茲(Teoscar Hernandez)、波拉克(AJ Pollock)以及寇頓王(Kolten Wong),但截至目前為止,水手僅繳出30勝31敗的戰績,目前距離分區龍頭德州遊騎兵來到10場勝差。

球隊總管狄波托受訪時坦言,水手現在遇到的問題,並不是靠簽下1名球員就可以搞定的,即便是棒壇最強的那位,他說:「我們可以去交易頂級的貝比魯斯,但這對我們沒有幫助,我們不是需要1個球員或一個魔法咒語來解決這個問題,這是26人名單的事情,從現在到7月底,如果我們以這種方式取得進展,那我們就可以解決我們的問題,但我們不會為了增加6至8名球員來改變球員名單。」

水手隊目前主要的問題在於進攻,無論是打擊率、OPS值或是打點,都是聯盟後段班的球隊,幾名主力打者如羅里格茲(Julio Rodriguez)、凱蘭尼奇(Jarred Kelenic)、赫南德茲以及蘇雷亞斯(Eugenio Suarez)等球員都沒有打出應有身手,不過狄波托始終相信水手是一支非常有天賦的球隊,他說:「尤其是打者,我們必須找到擺脫困境的方法,因為我們確實有天賦。」

看更多MLB新聞
表現太炸了!美媒形容大谷的表現
3A復健賽連戰張育成首打席敲安 美媒:下周重返大聯盟
沒滑壘沒交代 紅襪外野被懲罰性調度後拒絕受訪
「漢堡、王」稀罕對決 洋基主播大玩雙關哏
單場3安猛打全炸裂 生涯201轟拉米瑞茲締造里程碑