MLB／遊騎兵交易達比修有 貝爾崔考慮離開

遊騎兵隊將達比修有交易到道奇隊，象徵球隊重建正式開始，但新出爐的3000安先生Adrian Beltre（貝爾崔）對此感到非常不滿，因為他沒有興趣參與球隊重建，而這也會大大降低他繼續留在遊騎兵的意願。

「對於這個交易我們很不滿意。」Beltre在接受《Dallas Morning News》時說，「雖然現在球隊的處境很艱難，但我並不認為我們這個賽季已經玩完，沒有任何打進季後賽的希望。」

Adrian Beltre認為因為達比修有將成為自由球員，所以球隊選擇將他交易以獲得一些東西，站在商業的角度他可以理解球隊的想法，不過從棒球的角度來說，他認為這樣的行為是令人不悅的。

而在最後Beltre表示現在遊騎兵將進入重建期，這會降低他在遊騎兵結束棒球生涯的意願，他說：「我不是為了重建才待在這裡的，我是因為這支球隊有繼續成長的可能才繼續待著的，但我現在會先去除雜念，不去思考是否繼續留在這裡，但這次的交易確實影響到我了。」

★更多追蹤報導

球團鐵了心要賣 韋蘭德將被放進讓渡名單中
達比修加盟道奇 前田健太壓力大
克蕭養傷 達比修扛道奇一哥
6年換6隊 青木宣親成棒球浪人
披上條紋戰袍 Gray：每個小孩的夢想

【更多照片請點以下圖輯】