MLB／補強牛棚戰力 小熊隊將簽下上原浩治

美國媒體報導，小熊隊已經與日籍投手上原浩治達成1年450萬美元的合約共識，只要上原浩治能夠通過體檢，這分合約即可生效。

41歲的上原浩治2009年轉戰美國大聯盟，先後效力了金鶯、遊騎兵以及紅襪等隊，2013年至2015年還是紅襪隊的「守護神」，本季他在紅襪隊50場，投47局，戰績2勝3敗7救援，防禦率3.45，是名很稱職的牛棚投手。

小熊隊本季贏得睽違108年的世界大賽冠軍，為了維持一定的戰力，季後補強牛棚投手戰力，是小熊隊最重要的工作。季後小熊隊已從皇家隊換來了「終結者」Wade Davis，簽下了Brian Duensing，現在又將要簽下上原浩治。

上原浩治生涯面對左打的被打擊率是1成83，面對右打的被打擊率是2成08，都是很好的成績。