NBA拉文飆50分做白工 楊恩砍42分率老鷹啄公牛

（中央社亞特蘭大9日綜合外電報導）美國職籃NBA芝加哥公牛一哥拉文今天出戰亞特蘭大老鷹，上半場狂砍39 分，全場飆出50分。老鷹的楊恩不遑多讓，攻下42分，率隊以120比108逆轉勝公牛，拿下近6場比賽的第5勝。

路透社報導，老鷹少主楊恩（Trae Young）全場25 投15中，外帶8籃板與9助攻。卡佩拉（Clint Capela）貢獻22分與10籃板，12投10中。賈里納里（Danilo Gallinari）替補上場，也挹注20分。

公牛得分後衛拉文（Zach LaVine）飆出生涯最高的50分，全場31投18中，3分球12投7中，罰球8罰7中。

打完上半場，公牛以66比53領先。

老鷹下半場急起直追，第3節就拿下33分，多過公牛的18分。第3節剛開打30秒，拉文帶球上籃得分，助公牛保有13分領先；老鷹不甘示弱，打出一波31比16攻勢，在第3節尾聲取得86比84反超。

老鷹在下半場總共攻下67分，勝過公牛的42分，逆轉局勢、奠定勝基。這是公牛近4場比賽以來首度吞敗。

拉文上半場包辦39分，與克勞福（Jamal Crawford ）2019年4月9日效力於鳳凰城太陽時創下的半場得分39 分紀錄比肩。

再上一次於半場奪得超過39分的是太陽的布克（Devin Booker），他2017年3月24日對陣波士頓塞爾蒂克時，在下半場飆出51分。（譯者：張曉雯/核稿：曾依璇）1100410