NBA／攻守高效率！詹皇練投有成

湖人18日對熱火，比賽最後一分鐘，雙方已經有著13分差距，詹姆斯（LeBron James）先是中距離跳投得手，之後更轟進一記32呎遠的超大號三分球，得到第51分，這是他生涯第12次單場得分突破50分，也是自布萊恩特退休戰60分以來首位拿到50分的湖人球員。

詹姆斯在騎士、熱火和湖人時期都曾拿過單場50分，成為史上第5位能在3支不同球隊至少砍下50分的球員，前面4位分別是克勞佛（Jamal Crawford）、金恩（Bernard King）、摩西馬龍（Moses Malone）和張伯倫（Wilt Chamberlain）。

賽後，詹姆斯表示：「我曾為3支非常有歷史意義的球隊打過球，在邁阿密我們做了一些歷史性的事情，在克里夫蘭亦然，而湖人，本身就極具歷史性。」

詹姆斯持續高效率的表現，全場31投19中，包括三分球8投6中，10罰7中，拿下51分8籃板3助攻2抄截1阻攻。自開季以來，詹姆斯上場時間是生涯新低的34.5分鐘，但投籃命中率維持在5成之上，平均得分更達到27.3分，每場可以投進2.4顆三分球創下生涯新高。

「我的比賽一直帶著很高的效率，我不喜歡隨意的出手或是那種糟糕的投籃，隊友期待我帶領他們走向勝利，今晚我做到這一點了。我知道如果我把一切投入到工作中，忠於比賽，其他就會水到渠成。」詹姆斯說。

更多追蹤報導
少了柯瑞 勇士一盤散沙
林書豪末節被「冰」 鷹隊8連敗
史上最佳球員 喬丹還是詹姆斯？
甜瓜被建議退休 艾佛森這麼說…
最後三分球 他為何笑指場邊「吹氣人」

今日最夯新聞流量前3名
舌戰 他一題扣殺 他一度結巴
台積電發聲明 陳其邁道歉了
法官說出判決 狄鶯激動哭了