Yahoo奇摩新聞 NBA／魯長老退休！斜仰跳投成絕響 「艾佛森門徒」揮別17年生涯
一代傳奇落幕！NBA生涯三度獲選最佳第六人、被稱為「魯長老」的威廉斯（Lou Williams）正式宣布退役，告別17年的球員生涯。以強大得分能力著稱的威廉斯，在76人與傳奇球員「戰神」艾佛森（Allen Iverson）度過了生涯前兩個賽季，被球迷視為艾佛森的末代門徒之一，進攻手段多元的威廉斯也被譽為「板凳暴徒」的最佳代名詞，如今正式宣布高掛戰袍，吸引無數球迷致敬。
據《The Athletic》知名記者查拉尼亞（Shams Charania）消息，經過了17年的球員生涯，威廉斯正式揮別「板凳暴徒」人生，留下傲視聯盟的13396「板凳得分」（1001場），其次為同樣曾三度斬獲年度第六人的「J.Crossover」克勞佛（Jamal Crawford）的11279分（894場），第三名則是勇士一哥柯瑞（Stephen Curry）的父親、戴爾柯瑞（Dell Curry）的11147分（984場）。
高中四年在喬治亞州高中期間，總共砍下3338分、768籃板、650次助攻，成為頭號得分王的威廉斯，選擇投入2005年NBA選秀，被費城76人在次輪第45順位挑中；儘管在生涯前兩個賽季缺乏表現機會，威廉斯仍在2006年把握重返NBA的機會，逐漸成為替補席上的關鍵戰力，在2011-12賽季差點奪下生涯首座年度第六人獎項，可惜最終評選敗給當時效力於雷霆的哈登（James Harden）。
作為聯盟中知名的「艾佛森門徒」，威廉斯招牌的斜仰跳投助其在球場大殺四方，生涯17個賽季輾轉於76人、老鷹、暴龍、湖人、火箭、快艇後再返回老鷹的威廉斯，雖然總能在常規賽展現一代砍將的超強得分能力，卻在2021賽季才跟隨楊恩（Trae Young）帶領的老鷹首次踏上東區冠軍賽的舞台，場均出賽20分鐘繳出9.2分、1.8籃板、3.2助攻的數據，最終遺憾敗給公鹿。
回顧其征戰聯盟的17個賽季當中，威廉斯場均能以41.9%的命中率、35.1%的外線命中率繳出13.9分、2.2籃板、3.4助攻；其生涯顛峰則是身披快艇戰袍的4個賽季當中，場均上陣28分鐘能交出19.1分、2.7籃板、5.1助攻的成績單，命中率來到42.6%、三分命中率則為36%，幾近憑藉一己之讓當年勢頭正旺的「宇宙勇士」遭遇滑鐵盧，是不少球迷心目中的「板凳暴徒」代表球員之一。
更多 TVBS 報導
NBA／退役改掌兵符？保羅笑「完全沒想過」：不想執教我們這種球員
NBA／稱公鹿不是完全體！瑞迪克批「草率換教練」：字母哥還年輕
NBA／不信詹姆斯要退休！里拉德嘆「他很難對付」：接班人還沒出現
NBA／全力拚現在？傳拓荒者將交易探花籤 「小李接班人」也上架
看更多NBA新聞
畢爾加盟太陽組三巨頭！保羅待巫師機率低 力求生涯首冠恐促3方交易
Beal最終去太陽 熱火為何輸掉競爭
巫師受限否決權 交易收穫不如預期
團隊籃板墊底！獨行俠傳對「餅皇」有興趣 欲拯救破防守
前公鹿悍將史奈爾確診自閉症 感謝2歲兒子給勇氣
◤運動爆款現貨限時下殺◢
◤關注更多NBA話題◢
